WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2016031305) 加湿機

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/031305    国際出願番号:    PCT/JP2015/062851
国際公開日: 03.03.2016 国際出願日: 28.04.2015
F24F 6/00 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 5908522 (JP)
発明者: SHIMIZU Akinori; .
ITOH Katsuhiro; .
KOHAMA Takashi; .
IIDA Masato;
代理人: SANO PATENT OFFICE; 5F, Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
2014-171980 26.08.2014 JP
(JA) 加湿機
要約: front page image
(EN)Provided is a humidifier that can reliably prevent drying of a user's skin. This humidifier (1) is equipped with: a chassis (2) in which a suction opening (3) and discharge openings (4, 5) are formed, and which is placed on the floor surface in a room; an air blowing passage (8) linking the suction opening (3) and the discharge openings (4, 5); a blower (10) arranged in the air blowing passage (8); louvers (14, 15) provided in the discharge openings (4, 5) for changing the direction of the blown air; an illuminance sensor (13) that detects the illuminance in the room; and a humidification unit (20) that humidifies air passing through the air blowing passage (8). The humidifier can switch between a humidification state in which air is blown while being humidified by the humidification unit (20), and a non-humidification state in which air is blown while humidification is not being performed by the humidification unit (20). When the illuminance in the room is lower than a prescribed value the direction of the air blown in the humidification state is set to the forward direction, and the direction of the air blown in the non-humidification state is set to a direction other than the forward direction.
(FR)La présente invention concerne un humidificateur qui peut empêcher de manière fiable le dessèchement de la peau d'un utilisateur. L'humidificateur (1) selon la présente invention comprend : un châssis (2) dans lequel sont formées une ouverture d'aspiration (3) et des ouvertures d'évacuation (4, 5) et qui est placé sur la surface de sol dans une pièce; un passage de soufflage d'air (8) reliant l'ouverture d'aspiration (3) et les ouvertures d'évacuation (4, 5); une soufflante (10) agencée dans le passage de soufflage d'air (8); des déflecteurs (14, 15) situés dans les ouvertures d'évacuation (4, 5) afin de changer la direction de l'air soufflé; un capteur d'éclairement (13) qui détecte l'éclairement dans la pièce; et une unité d'humidification (20) qui humidifie l'air passant à travers le passage de soufflage d'air (8). L'humidificateur peut basculer entre un état d'humidification, dans lequel l'air est soufflé tout en étant humidifié par l'unité d'humidification (20), et un état de non-humidification, dans lequel l'air est soufflé alors que l'humidification n'est pas mise en œuvre par l'unité d'humidification (20). Lorsque l'éclairement dans la pièce est inférieur à une valeur prescrite, la direction de l'air soufflé dans l'état d'humidification est réglée sur la direction vers l'avant et la direction de l'air soufflé dans l'état de non-humidification est réglée sur une direction autre que la direction vers l'avant.
(JA) 使用者の肌の乾燥を確実に防止できる加湿機を提供する。吸込口3及び吹出口4、5を開口して居室内の床面上に設置される筐体2と、吸込口3と吹出口4、5とを連結する送風通路8と、送風通路8内に配された送風機10と、吹出口4、5に設けられて風向を可変する風向板14、15と、居室内の照度を検知する照度センサ13と、送風通路8を流通する空気を加湿する加湿部20とを備え、加湿部20による加湿を行って送風する加湿状態と、加湿部20による加湿を停止して送風する非加湿状態とに切り換えできる加湿機1において、居室内の照度が所定値よりも低い場合に、加湿状態の空気の吹き出し方向を前方にするとともに非加湿状態の空気の吹き出し方向を前方以外の方向にする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)