WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016031287) シートベルトアンカーボルト付近の衝撃吸収構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/031287    国際出願番号:    PCT/JP2015/060063
国際公開日: 03.03.2016 国際出願日: 31.03.2015
IPC:
B60R 22/28 (2006.01), B60R 21/04 (2006.01), B60R 22/24 (2006.01)
出願人: KASAI KOGYO CO.,LTD. [JP/JP]; 3316,Miyayama,Samukawa-machi,Koza-gun, Kanagawa 2530106 (JP)
発明者: SUDO Masahiro; (JP)
代理人: WADA Shigenori; (JP)
優先権情報:
2014-173599 28.08.2014 JP
発明の名称: (EN) STRUCTURE FOR ABSORBING IMPACT NEAR SEAT BELT ANCHOR BOLT
(FR) STRUCTURE D'ABSORPTION D'IMPACT À PROXIMITÉ D'UN BOULON D'ANCRAGE DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
(JA) シートベルトアンカーボルト付近の衝撃吸収構造
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide a structure for absorbing an impact near a seat belt anchor bolt, the structure being configured so that an impact absorption box crushes stably and being suitable for obtaining an invariable and stable impact absorption effect. [Solution] A structure located between a vehicle body panel (W1) and an interior part (W2) for the vehicle and absorbing an impact near a seat belt anchor bolt (B1) formed so as to protrude from the vehicle body panel into the vehicle interior, the impact being applied from outside the vehicle or from the vehicle interior, has: a cylinder body (12) for receiving the head of the seat belt anchor bolt; an impact absorption box (5) provided with a top plate (5A) facing the vehicle body panel and provided adjacent to the cylinder body (12); a base (6) for supporting the impact absorption box; and a mounting means (7) for mounting the base to the rear surface of the interior part for the vehicle. A stepped section (8) serving as the starting point of crush deformation of the impact absorption box is provided on a side surface of the impact absorption box. Also, a rib (9) serving as a means for preventing the escape of the impact absorption box due to the overturning thereof is provided between the impact absorption box and the cylinder body.
(FR)Cette invention concerne une structure d'absorption d'impact disposée à proximité d'un boulon d'ancrage de ceinture de sécurité, ladite structure étant conçue de sorte qu'un caisson d'absorption d'impact est écrasé de manière stable, et étant appropriée pour obtenir un effet d'absorption d'impact stable et régulier. Plus précisément, l'invention concerne une structure disposée entre un panneau de carrosserie de véhicule (W1) et une partie intérieure (W2) pour le véhicule et absorbant un impact à proximité d'un boulon d'ancrage de ceinture de sécurité (B1) formé de manière à faire saillie à partir du panneau de carrosserie de véhicule vers l'habitacle du véhicule, l'impact étant appliqué à partir de l'extérieur du véhicule ou à partir de l'intérieur du véhicule. Ladite structure comprend : un corps cylindrique (12) conçu pour recevoir la tête du boulon d'ancrage de ceinture de sécurité ; un caisson d'absorption d'impact (5) pourvu d'une plaque supérieure (5A) faisant face au panneau de carrosserie de véhicule et disposé de manière adjacente au corps cylindrique (12) ; une base (6) pour supporter le caisson d'absorption d'impact ; et des moyens de montage (7) pour monter la base sur la surface arrière de la partie intérieure pour le véhicule. Une section étagée (8) servant de point de départ de la déformation par écrasement du caisson d'absorption d'impact est formée sur une surface latérale du caisson d'absorption d'impact. En outre, une nervure (9) servant de moyens empêchant le caisson d'absorption d'impact d'être délogé par renversement, est formée entre le caisson d'absorption d'impact et le corps cylindrique.
(JA)【課題】衝撃吸収ボックスの潰れ方が安定し、バラツキのない安定な衝撃吸収効果を得るのに好適なシートベルトアンカーボルト付近の衝撃吸収構造を提供する。 【解決手段】車体パネルW1と車両用内装部品W2の間に位置し、かつ、車体パネルから車内の方向に向けて突出した形態のシートベルトアンカーボルトB1付近で車外や車内からの衝撃を吸収する構造は、シートベルトアンカーボルトの頭部を収容する筒体12と、車体パネルに対向する天板5Aを備えるとともに筒体12の隣に併設した衝撃吸収ボックス5と、衝撃吸収ボックスを支持するベース6と、ベースを車両用内装部品の裏面に取付ける取付け手段7と、を有し、衝撃吸収ボックスの側面に、その衝撃吸収ボックスの潰れ変形の基点として、段差部8を設けるとともに、衝撃吸収ボックスと筒体との間に、その衝撃吸収ボックスの転倒による逃げを防止する手段として、リブ9を設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)