WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016031148) 車両用タッチパッドおよび車両用入力インターフェイス
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/031148    国際出願番号:    PCT/JP2015/003963
国際公開日: 03.03.2016 国際出願日: 06.08.2015
IPC:
G06F 3/0354 (2013.01), G06F 3/041 (2006.01), G06F 3/044 (2006.01)
出願人: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
発明者: NISHIHASHI, Shigeaki; (JP).
UCHIDA, Tsuneo; (JP)
代理人: KIN, Junhi; (JP)
優先権情報:
2014-173060 27.08.2014 JP
発明の名称: (EN) TOUCH PAD FOR VEHICLE AND INPUT INTERFACE FOR VEHICLE
(FR) BLOC TACTILE POUR VÉHICULE ET INTERFACE D'ENTRÉE POUR VÉHICULE
(JA) 車両用タッチパッドおよび車両用入力インターフェイス
要約: front page image
(EN)A touch pad for a vehicle, disposed in a vehicle cabin, is provided with: a design panel (60) forming an outer surface; an electrostatic capacitance sensor panel (70) which is disposed below the design panel and which is provided with at least two planar surfaces (130, 140 and 150), each of which is a different distance from the design panel; and an arithmetic logic device (80) which, on the basis of an electric charge accumulated between an operating body and the planar surface that is the shortest straight-line distance from the design panel, from among the two planar surfaces with which the electrostatic capacitance panel is provided, estimates the proximity of the operating body to the design panel and the position of the operating body relative to the planar surface that is the shortest straight-line distance from the design panel, and which estimates whether or not the operating body is in contact with the design panel, on the basis of the electric charge accumulated between the operating body and the planar surface that is the longest straight-line distance from the design panel.
(FR)L'invention concerne un bloc tactile pour un véhicule, disposé dans une cabine de véhicule, qui comporte : un panneau de dessin (60) formant une surface extérieure; un panneau de capteur de capacité électrostatique (70) qui est disposé sous le panneau de dessin et qui comporte au moins deux surfaces planaires (130, 140 et 150), dont chacune est située à une distance différente du panneau de dessin; et un dispositif logique arithmétique (80) qui, sur la base d'une charge électrique accumulée entre un corps opérationnel et la surface planaire qui est située à la distance la plus courte en ligne droite du panneau de dessin, parmi les deux surfaces planaires qui sont comportées par le panneau de capacité électrostatique, estime la proximité du corps opérationnel au panneau de dessin et la position du corps opérationnel par rapport à la surface planaire qui est située à la distance la plus courte en ligne droite du panneau de dessin, et qui estime si le corps opérationnel se trouve en contact ou non avec le panneau de dessin, sur la base de la charge électrique accumulée entre le corps opérationnel et la surface planaire qui est située à la distance la plus longue en ligne droite du panneau de dessin.
(JA) 車室内に配置された車両用タッチパッドは、外表面を構成する意匠パネル(60)と、意匠パネルの下側に配置され、意匠パネルとの間の距離が異なる少なくとも二つの平面(130,140,150)を備える静電容量センサパネル(70)と、静電容量センサパネルが備える二つの平面のうち、意匠パネルとの間の直線距離が短い方の平面と操作体との間に蓄えられた電荷に基づいて、操作体と意匠パネルの近接度合いおよび操作体の意匠パネルとの間の直線距離が短い方の平面に対する位置を推定し、かつ意匠パネルとの間の直線距離が長い方の平面と操作体との間に蓄えられた電荷に基づいて、操作体と意匠パネルとの接触有無を推定する演算装置(80)と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)