WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2016030979) 車両用収納構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2016/030979    国際出願番号:    PCT/JP2014/072392
国際公開日: 03.03.2016 国際出願日: 27.08.2014
IPC:
B60R 5/04 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
発明者: Sato, Takahiro; (JP).
SALEEPAT CHARAPORN, Walaiporn; (TH)
代理人: OHTSUKA, Yasunori; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) STORAGE STRUCTURE FOR VEHICLE
(FR) STRUCTURE DE STOCKAGE POUR VÉHICULE
(JA) 車両用収納構造
要約: front page image
(EN)A storage structure for a vehicle, in which an open-topped storage box (20) is fitted in an open-topped storage recess (13) formed in a floor panel (12) of a vehicle body (11). The top surface (12a) of the floor panel and the inner wall surface (13b) of the storage recess are covered with a carpet (14). The storage box has an upper edge portion (25) formed surrounding the edge of an upper opening (21). The outer peripheral surface (61) of the upper edge portion has a predetermined height (th) and is formed into an inclined surface inclining gradually from the upper end (62) to the lower end (63) in a direction toward the inner wall surface of the storage recess. The lower end of the outer peripheral surface of the upper edge portion is in contact with the surface (14a) of the carpet that covers the inner wall surface of the storage recess.
(FR)L'invention concerne une structure de stockage pour un véhicule, dans lequel une boîte de stockage ouverte sur le dessus (20) est adaptée dans une cavité de stockage ouvert sur le dessus (13) formé dans un panneau de plancher (12) d'une carrosserie de véhicule (11). La surface supérieure (12a) du panneau de plancher et la surface de paroi intérieure (13b) de la cavité de stockage sont recouvertes par un tapis (14). La boîte de stockage possède une partie de bord supérieure (25) formée entourant le bord d'une ouverture supérieure (21). La surface périphérique extérieure (61) de la partie de bord supérieure présente une hauteur prédéterminée (th) et elle est formée dans une surface inclinée qui s'incline progressivement depuis l'extrémité supérieure (62) vers l'extrémité inférieure (63) en direction de la surface de paroi intérieure de la cavité de stockage. L'extrémité inférieure de la surface périphérique extérieure de la partie de bord supérieure est en contact avec la surface (14a) du tapis qui recouvre la surface de paroi intérieure de la cavité de stockage.
(JA) 車体(11)のフロアパネル(12)に形成されて上を開放した収納凹部(13)に、上を開放した収納ボックス(20)が嵌め込まれている車両用収納構造である。該フロアパネルの上面(12a)と該収納凹部の内壁面(13b)とは、カーペット(14)によって覆われている。該収納ボックスには、上側の開口(21)の縁を囲む上縁部(25)が形成されている。該上縁部の外周面(61)は、所定の高さ(th)を有するとともに、上端(62)から下端(63)へ向かうにつれて、該収納凹部の内壁面に接近する方向に傾斜した傾斜面に形成されている。該上縁部の外周面の下端は、該カーペットのなかの、該収納凹部の該内壁面を覆っている面(14a)に接している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)