WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015076386) 窓部構造、窓部構造の設置方法および窓部構造の改修方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/076386    国際出願番号:    PCT/JP2014/080956
国際公開日: 28.05.2015 国際出願日: 21.11.2014
IPC:
E06B 5/00 (2006.01), E06B 9/264 (2006.01), E06B 9/386 (2006.01)
出願人: DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1628001 (JP)
発明者: AMEMIYA Saya; (JP).
SUZUKI Michiya; (JP).
OBATA Chiaki; (JP).
SEKIDO Masayuki; (JP).
MITSUZUKA Satoshi; (JP)
代理人: KATSUNUMA Hirohito; (JP)
優先権情報:
2013-242038 22.11.2013 JP
発明の名称: (EN) WINDOW STRUCTURE, METHOD FOR INSTALLING WINDOW STRUCTURE, AND METHOD FOR REPAIRING WINDOW STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE FENÊTRE, PROCÉDÉ D'INSTALLATION DE STRUCTURE DE FENÊTRE ET PROCÉDÉ DE RÉPARATION DE STRUCTURE DE FENÊTRE
(JA) 窓部構造、窓部構造の設置方法および窓部構造の改修方法
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide: a window structure that can efficiently let in daylight through a window and improve the light environment within a room while reducing illumination energy, the window structure capable of being easily constructed; a method for installing the window structure; and a method for repairing the window structure. [Solution] A window structure (1A) installed along a window glass (a window) (14) provided to a wall surface (13) dividing a room interior (11) and a room exterior (12); wherein the window structure includes blinds (2) provided on the room interior (11) side of the window glass (14), and a light-refracting film (3) attached to the surface of the window glass (14) at a top part (14a) side and capable of refracting daylight coming in from the room exterior (12) so that the daylight is directed toward a ceiling (17) (upward) in the room interior (11); and the blinds (2) are provided at least along a bottom part (14b) side of the window which is below the top part (14a) side of the surface of the window glass (14).
(FR)Cette invention concerne une structure de fenêtre assurant le passage efficace de la lumière du jour à travers une fenêtre et améliorant l'éclairement d'une pièce tout en réduisant la consommation d'énergie à des fins d'éclairage, ladite structure de fenêtre étant facile à construire. L'invention concerne en outre un procédé d'installation de ladite structure de fenêtre et un procédé de réparation de ladite structure de fenêtre. Une structure de fenêtre (1A) selon l'invention est montée le long d'un vitrage de fenêtre (une fenêtre) (14) disposée sur une surface de mur (13) séparant l'intérieur (11) d'une pièce de l'extérieur (12) de la pièce. Ladite structure de fenêtre comprend des stores (2) disposés du côté du vitrage (14) orienté vers l'intérieur (11) de la pièce, et un film réfringent (3) fixé à un côté de partie supérieure (14a) de la surface du vitrage (14) et apte à réfracter la lumière du jour pénétrant à partir de l'extérieur (12) de la pièce, de telle façon que la lumière est dirigée vers un plafond (17) (vers le haut) à l'intérieur (11) de la pièce. Lesdits stores (2) sont disposés sur la surface du vitrage (14) au moins le long d'un côté de partie inférieure (14b) de la fenêtre situé en dessous du côté de partie supérieure (14a).
(JA)[課題]窓からの昼光を効率よく導入して照明エネルギーを削減しつつ室内の光環境を向上させることができるとともに、容易に構築することができる窓部構造、窓部構造の設置方法および窓部の改修方法を提供する。 [解決手段]室内11と室外12とを仕切る壁面13に設けられた窓ガラス(窓)14に沿って設置される窓部構造lAにおいて、窓ガラス14の室内11側に設けられたブラインド2と、窓ガラス14の面の上部14a側に貼りつけられて室外12から入射した昼光を室内11において天井17(上方)に向かうように屈折可能な光屈折フィルム3と、を備え、ブラインド2は、窓ガラス14の面の少なくとも上部14a側よりも下方の窓の下部14b側に沿って設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)