WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015076287) 空調室外ユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/076287    国際出願番号:    PCT/JP2014/080613
国際公開日: 28.05.2015 国際出願日: 19.11.2014
IPC:
F24F 6/08 (2006.01), F24F 1/22 (2011.01), F24F 1/48 (2011.01), F24F 6/16 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP)
発明者: MATSUMOTO, Sachiko; .
KURAMORI, Tetsutomo; .
FUJITA, Hiroki; .
MORIMOTO, Kouji;
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2013-240085 20.11.2013 JP
発明の名称: (EN) AIR-CONDITIONER OUTDOOR UNIT
(FR) UNITÉ EXTÉRIEURE DE CLIMATISEUR
(JA) 空調室外ユニット
要約: front page image
(EN)Provided is an air-conditioner outdoor unit which is made compact by having the unit height thereof reduced, which exhibits excellent maintenance properties, and with which a sufficient adsorption air flow for a humidification rotor is ensured. A humidification rotor (63) includes: a moisture-adsorption area (61) where moisture in external air is adsorbed; and a moisture-release area (62) where the moisture adsorbed in the moisture-adsorption area (61) is released by being heated. The plate-shaped humidification rotor (63) is installed along a plane orthogonal to a front-rear direction. In an air passage, an air current flows from a downstream side of an outdoor fan (39) to the moisture-adsorption area (61) of the humidification rotor (63).
(FR)L'invention concerne une unité extérieure de climatiseur qui est rendue compact en réduisant la hauteur de l'unité, qui présente d'excellentes propriétés d'entretien et grâce à laquelle un flux d'air d'adsorption suffisant pour un rotor d'humidification est assuré. Un rotor d'humidification (63) comprend : une zone d'adsorption d'humidité (61) où de l'humidité dans l'air extérieur est adsorbée ; une zone de libération d'humidité (62) où l'humidité adsorbée dans la zone d'adsorption d'humidité (61) est libérée en étant chauffée. Le rotor d'humidification en forme de plaque (63) est installé le long d'un plan orthogonal à une direction avant-arrière. Dans un passage d'air, un courant d'air circule d'un côté aval d'un ventilateur extérieur (39) vers la zone d'adsorption d'humidité (61) du rotor d'humidification (63).
(JA)ユニット高さを低くするコンパクト化が図られ、加湿ロータに対する十分な吸着風量が確保され、かつメンテナンス性に優れた空調室外ユニットを提供する。加湿ロータ(63)は、外気中の水分を吸着する吸湿エリア(61)と加熱されることで吸湿エリア(61)に吸着した水分を放出する放湿エリア(62)とを含んでいる。この板状の加湿ロータ(63)は、前後方向に対する垂直な面に沿って設置されている。空気流路は、室外ファン(39)の下流から加湿ロータ(63)の吸湿エリア(61)に空気流を流す。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)