WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015075912) 空調装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/075912    国際出願番号:    PCT/JP2014/005705
国際公開日: 28.05.2015 国際出願日: 13.11.2014
IPC:
B60H 1/00 (2006.01), F24F 1/00 (2011.01)
出願人: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
発明者: YAMAOKA, Jun; (JP).
KATO, Shinya; (JP).
SEKITO, Yasuhiro; (JP).
MAEDA, Kenichiro; (JP).
ISHIGURO, Syunsuke; (JP)
代理人: KIN, Junhi; (JP)
優先権情報:
2013-239601 20.11.2013 JP
2014-116789 05.06.2014 JP
2014-191317 19.09.2014 JP
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT D'AIR
(JA) 空調装置
要約: front page image
(EN)An air conditioning device comprising: a casing (11) forming a plurality of air passages (18, 19); a ventilation fan (121) that sucks in and blows out air to/from the plurality of air passages (18, 19), inside the casing (11); a suction-side partitioning member (40) arranged on the suction side of the ventilation fan (121) inside the casing (11), and partitioning each air flow from the plurality of air passages (18, 19); and a discharge-side partitioning member (20) arranged on the discharge side of the ventilation fan (121) inside the casing (11), and partitioning each air flow from the plurality of air passages (18, 19). The suction-side partitioning member (40) and the discharge-side partitioning member (20) are arranged such that the position of the discharge-side partitioning member (20) relative to the suction-side partitioning member (40) is displaced in the rotation direction (R1) of the ventilation fan (121). As a result, mixing of the plurality of air flows can be suppressed.
(FR)L'invention concerne un dispositif de conditionnement d'air qui comprend : un boîtier (11) qui forme une pluralité de passages d'air (18, 19) ; un ventilateur de ventilation (121) qui aspire l'air de la pluralité de passages d'air (18, 19) et souffle cet air vers la pluralité de passages d'air (18, 19) à l'intérieur du boîtier (11) ; un élément de séparation côté aspiration (40) agencé côté aspiration du ventilateur de ventilation (121) à l'intérieur du boîtier (11) et divisant chaque flux d'air provenant de la pluralité de passages d'air (18, 19) ; et un élément de séparation côté refoulement (20) agencé côté refoulement du ventilateur de ventilation (121) à l'intérieur du boîtier (11) et divisant chaque flux d'air provenant de la pluralité de passages d'air (18, 19). L'élément de séparation côté aspiration (40) et l'élément de séparation côté refoulement (20) sont agencés de telle sorte que la position de l'élément de séparation côté refoulement (20) par rapport à l'élément de séparation côté aspiration (40) soit déplacée dans la direction de rotation (R1) du ventilateur de ventilation (121). Il s'ensuit que le mélange de la pluralité de flux d'air peut être empêché.
(JA) 空調装置は、複数の空気通路(18、19)を形成するケーシング(11)と、ケーシング(11)内において、複数の空気通路(18、19)から空気を吸い込んで吹き出す送風ファン(121)と、ケーシング(11)内において送風ファン(121)の吸込側に配置され、複数の空気通路(18、19)からの空気流れを互いに仕切る吸込側仕切部材(40)と、ケーシング(11)内において送風ファン(121)の吹出側に配置され、複数の空気通路(18、19)からの空気流れを互いに仕切る吹出側仕切部材(20)とを備える。吸込側仕切部材(40)に対する吹出側仕切部材(20)の相対位置が送風ファン(121)の回転方向(R1)にずれるように、吸込側仕切部材(40)および吹出側仕切部材(20)が配置されている。これにより、複数の空気流れが混合されることを抑制できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)