WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015075782) 空気調和装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/075782    国際出願番号:    PCT/JP2013/081212
国際公開日: 28.05.2015 国際出願日: 19.11.2013
IPC:
F24F 11/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: NONAMI, Keiji; (JP)
代理人: KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR
(JA) 空気調和装置
要約: front page image
(EN)The air conditioner (1) comprises: a blower (50) for generating an air flow in an air passage (12); an aspiration port (20) for aspirating the air from a room (200) to be air-conditioned, provided on the upstream side of the blower (50); an indoor heat exchanger (34) provided on the downstream side of the aspiration port (20) and on the upstream side of the blower (50); a compressor (31) constituting a portion of a refrigeration cycle that includes the indoor heat exchanger (34); an aspiration port (70) for aspirating the air from an external space (300), provided on the downstream side of the indoor heat exchanger (34) and on the upstream side of the blower (50); a damper (80) for regulating the amount of air aspirated from the aspiration port (70); an air outlet (60) for blowing air into the room (200) to be air-conditioned, provided on the downstream side of the blower (50); and a control unit (100) for controlling the compressor (31) and the damper (80) on the basis of the temperature of the blown air, the temperature of the air in the room (200) to be air-conditioned, and the temperature of the air in the external space (300).
(FR)L'invention concerne un climatiseur (1) comprenant : une soufflante (50) pour générer un flux d'air dans un passage d'air (12) ; un orifice d'aspiration (20) pour aspirer l'air depuis une pièce (200) à climatiser, ménagé sur le côté en amont de la soufflante (50) ; un échangeur thermique intérieur (34) ménagé sur le côté en aval de l'orifice d'aspiration (20) et sur le côté en amont de la soufflante (50) ; un compresseur (31) constituant une partie d'un cycle de réfrigération qui comprend l'échangeur thermique intérieur (34) ; un orifice d'aspiration (70) pour aspirer l'air depuis un espace externe (300), ménagé sur le côté en aval de l'échangeur thermique intérieur (34) et sur le côté en amont de la soufflante (50) ; un registre (80) pour réguler la quantité d'air aspiré depuis l'orifice d'aspiration (70) ; une sortie d'air (60) pour souffler l'air dans la pièce (200) à climatiser, ménagée sur le côté en aval de la soufflante (50) ; et une unité de commande (100) pour commander le compresseur (31) et le registre (80) sur base de la température de l'air soufflé, de la température de l'air dans la pièce (200) à climatiser et de la température de l'air dans l'espace externe (300).
(JA) 空気調和装置1は、風路12に空気の流れを生成する送風機50と、送風機50の上流側に設けられ、空調対象室200の空気を吸い込む吸込み口20と、吸込み口20の下流側でかつ送風機50の上流側に設けられた室内熱交換器34と、室内熱交換器34を含む冷凍サイクルの一部を構成する圧縮機31と、室内熱交換器34の下流側でかつ送風機50の上流側に設けられ、外部空間300の空気を吸い込む吸込み口70と、吸込み口70から吸い込まれる空気の風量を調節するダンパ80と、送風機50の下流側に設けられ、空調対象室200に空気を吹き出す吹出し口60と、吹出し空気の温度、空調対象室200の空気の温度及び外部空間300の空気の温度に基づいて、圧縮機31及びダンパ80を制御する制御部100と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)