WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015071961) 表示制御装置、情報表示方法および情報表示システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/071961    国際出願番号:    PCT/JP2013/080556
国際公開日: 21.05.2015 国際出願日: 12.11.2013
IPC:
B60K 35/00 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: MORI, Yoshihiko; (JP).
MIZUGUCHI, Takehisa; (JP).
WATANABE, Yoshiaki; (JP).
TAKIMOTO, Yasuaki; (JP).
YOKOTA, Hiroyuki; (JP)
代理人: TAZAWA, Hideaki; Akasaka Sanno Center Bldg. 5F, 12-4, Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000014 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DISPLAY CONTROLLER, INFORMATION DISPLAY METHOD, AND INFORMATION DISPLAY SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'AFFICHAGE, PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS ET SYSTÈME D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS
(JA) 表示制御装置、情報表示方法および情報表示システム
要約: front page image
(EN)When entertainment information is acquired as information to be displayed on an instrument panel display (1) while an operating information object is being displayed on the instrument panel display (1), an entertainment information object is moved into the screen of the instrument panel display (1) from the outside and is displayed so that all or part of the entertainment information object passes behind the operating information object when moving.
(FR)Lorsque des informations de divertissement sont acquises en tant qu'informations devant être affichées sur un dispositif d'affichage (1) de tableau de bord tandis qu'un objet d'information de fonctionnement est affiché sur le dispositif d'affichage (1) de tableau de bord, un objet d'informations de divertissement est déplacé à l'intérieur de l'écran du dispositif d'affichage (1) de tableau de bord à partir de l'extérieur et est affiché de sorte que la totalité ou une partie de l'objet d'informations de divertissement passe derrière l'objet d'informations de fonctionnement lors d'un déplacement.
(JA) インパネディスプレイ1に運転用情報のオブジェクトを表示しているときに、インパネディスプレイ1に表示すべき情報としてエンターテインメント情報が取得された場合、エンターテインメント情報のオブジェクトをインパネディスプレイ1の画面外から画面内に移動させ、移動中にエンターテインメント情報のオブジェクトの全部または一部が運転用情報のオブジェクトの裏側を通過するように表示させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)