WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015064405) シート融着体の製造装置及び製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/064405    国際出願番号:    PCT/JP2014/077793
国際公開日: 07.05.2015 国際出願日: 20.10.2014
IPC:
B29C 65/16 (2006.01), A61F 5/44 (2006.01), A61F 13/15 (2006.01), A61F 13/49 (2006.01)
出願人: KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP)
発明者: YAMADA, Kunitoshi; (JP).
YANASHIMA, Takuo; (JP).
IWASAKI, Atsushi; (JP)
代理人: SHOWA INTERNATIONAL PATENT FIRM; (JP)
優先権情報:
2013-228018 01.11.2013 JP
発明の名称: (EN) FUSED SHEET MANUFACTURING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FEUILLES RÉUNIES PAR FUSION
(JA) シート融着体の製造装置及び製造方法
要約: front page image
(EN)The fused sheet manufacturing device is equipped with: a support member (21), which has a first surface (21a) and a second surface (21b) and supports a sheet laminate (10) over the longitudinal direction thereof on the first surface (21a); and an irradiation head (30) disposed on the second surface (21b)-side of the support member (21). The support member (21) has slit-shaped openings (27) through which laser light (30) can pass. At positions on the first surface (21a)-side of the support member (21), air suction parts for sucking air from the slit-shaped openings (27) are disposed near said openings (27).
(FR)L'invention porte sur un dispositif de fabrication de feuilles réunies par fusion, doté de : un élément support (21), qui a une première surface (21a) et une seconde surface (21b) et qui porte un stratifié de feuilles (10) sur sa direction longitudinale sur la première surface (21a); et une tête d'exposition à un rayonnement (30) disposée du côté de la seconde surface (21b) de l'élément support (21). L'élément support (21) a des ouvertures en forme de fente (27) par lesquelles de la lumière laser (30) peut passer. En certaines positions du côté de la première surface (21a) de l'élément support (21), des parties d'aspiration d'air pour l'aspiration d'air à partir des ouvertures en forme de fente (27) sont disposées près desdites ouvertures (27).
(JA) シート融着体の製造装置は、第1面(21a)及び第2面(21b)を有し、シート積層体(10)をその長手方向にわたって第1面(21a)上に支持する支持部材(21)と;支持部材(21)の第2面(21b)側に配置された照射ヘッド(30)と;を具備する。支持部材(21)はレーザー光(30)の通過可能なスリット状の開口部(27)を有している。支持部材(21)における第1面(21a)側の位置に、スリット状の開口部(27)に隣接して、該開口部(27)から空気を吸引するための空気吸引部を配置する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)