WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015064028) 防水通気構造及び防水通気部材
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/064028    国際出願番号:    PCT/JP2014/005190
国際公開日: 07.05.2015 国際出願日: 10.10.2014
IPC:
H05K 5/06 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01), H04R 1/00 (2006.01)
出願人: NITTO DENKO CORPORATION [JP/JP]; 1-2, Shimohozumi 1-chome, Ibaraki-shi, Osaka 5678680 (JP)
発明者: FURUUCHI, Kouji; (JP)
代理人: KAMADA, Koichi; (JP)
優先権情報:
2013-225346 30.10.2013 JP
発明の名称: (EN) WATERPROOF VENTILATION STRUCTURE AND WATERPROOF VENTILATION MEMBER
(FR) STRUCTURE DE VENTILATION ÉTANCHE ET ÉLÉMENT DE VENTILATION ÉTANCHE
(JA) 防水通気構造及び防水通気部材
要約: front page image
(EN)A waterproof ventilation structure which comprises: a casing (20) which comprises an inner space (22) and an opening section (21); a waterproof ventilation film (11) which is disposed in a manner so as to block the opening section (21); an electro-acoustic conversion component (40) which is disposed in the inner space (22); a first double-sided adhesive tape (31) which directly bonds to the inner surface of the casing (20) and to the peripheral edge section of a surface of the waterproof ventilation film (11); and a second double-sided adhesive tape (32) which directly bonds to the peripheral edge section of the reverse surface of the waterproof ventilation film (11) and to the component (40). The water pressure resistance of the waterproof ventilation film (11) is 50 kPa or more, and the substrate of the first double-sided adhesive tape (31) is a foam body. Preferably, the total thickness of the first and second double-sided adhesive tapes (31, 32) and the waterproof ventilation film (11) that have been measured in a non-compressed state is greater than the distance (L) between the component (40) and the inner surface of the casing (20), and the foam body is disposed in a manner so as to be in a compressed state in the thickness direction.
(FR)L'invention concerne une structure de ventilation étanche qui comprend : un boîtier (20) qui comprend un espace intérieur (22) et une section d'ouverture (21) ; un film de ventilation étanche (11) qui est disposé de manière à bloquer la section d'ouverture (21) ; un composant de conversion électroacoustique (40) qui est disposé dans l'espace intérieur (22) ; un premier ruban adhésif double face (31) qui est attaché directement à la surface intérieure du boîtier (20) et à la section de bordure périphérique d'une surface du film de ventilation étanche (11) ; et un deuxième ruban adhésif double face (32) qui est attaché directement à la section de bordure périphérique de la surface opposée du film de ventilation étanche (11) et au composant (40). La résistance à la pression de l'eau du film de ventilation étanche (11) est égale ou supérieure à 50 kPa et le substrat du premier ruban adhésif double face (31) est un corps en mousse. L'épaisseur totale des premier et deuxième rubans adhésifs double face (31, 32) et du film de ventilation étanche (11) qui a été mesurée dans un état non comprimé est de préférence supérieure à la distance (L) entre le composant (40) et la surface intérieure du boîtier (20), et le corps en mousse est disposé de manière à se trouver dans un état comprimé dans le sens de l'épaisseur.
(JA) 内部空間(22)及び開口部(21)を備えた筐体(20)、開口部(21)を塞ぐように配置された防水通気膜(11)、内部空間(22)に配置された電気音響変換部品(40)、筐体(20)の内面と防水通気膜(11)の表面の周縁部とを直接接合する第1両面粘着テープ(31)、防水通気膜(11)の反対側の表面の周縁部と部品(40)とを直接接合する第2両面粘着テープ(32)を備え、防水通気膜(11)の耐水圧が50kPa以上であり、第1両面粘着テープ(31)の基材が発泡体である防水通気構造とする。非圧縮状態で測定した防水通気膜(11)、第1及び第2両面粘着テープ(31)、(32)の厚さの合計を、筐体(20)内面と部品(40)との間の距離Lよりも大きくして発泡体が厚さ方向に圧縮された状態で配置することが好ましい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)