WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015063985) 空気調和システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/063985    国際出願番号:    PCT/JP2014/004232
国際公開日: 07.05.2015 国際出願日: 19.08.2014
IPC:
F24F 11/02 (2006.01)
出願人: DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP)
発明者: SUHARA, Ryouta; .
YAMAMOTO, Takayoshi; .
MASUDA, Tomoo; .
YOKOMIZO, Tsuyoshi;
代理人: MAEDA & PARTNERS; Shin-Daibiru Bldg. 23F, 2-1, Dojimahama 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300004 (JP)
優先権情報:
2013-226676 31.10.2013 JP
発明の名称: (EN) AIR-CONDITIONING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION
(JA) 空気調和システム
要約: front page image
(EN)An air-conditioning system (1) is provided with a display unit (21) for showing the operating state of an air conditioner (10) to a user. The display unit (21) is configured to display during rotation operation a rotation sign (S1) indicating that the rotation operation is being executed. With the above-described configuration, it is possible to prevent the user from worrying unnecessarily when the air conditioner is brought into a resting state by the rotation operation.
(FR)L'invention concerne un système de climatisation (1) qui comprend une unité d'affichage (21) pour afficher l'état de fonctionnement d'un climatiseur (10) à un utilisateur. L'unité d'affichage (21) est configuré pour afficher, pendant une opération de rotation, un signe de rotation (S1) indiquant que l'opération de rotation est en train d'être exécutée. Grâce à la configuration décrite ci-dessus, il est possible d'éviter que l'utilisateur ne s'inquiète de manière non nécessaire lorsque le climatiseur est amené dans un état de repos par l'opération de rotation.
(JA) 空気調和システム(1)には、空気調和機(10)の運転状態をユーザに知らせるための表示部(21)が設けられる。表示部(21)は、ローテーション運転時にローテーション運転が実行されていることを示すローテーションサイン(S1)を表示するように構成される。上記構成により、ローテーション運転に伴って空気調和機が休止状態になったときに、ユーザに不要な心配をかけてしまうことを防止することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)