WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015063886) 液体クロマトグラフ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/063886    国際出願番号:    PCT/JP2013/079398
国際公開日: 07.05.2015 国際出願日: 30.10.2013
IPC:
G01N 30/34 (2006.01), G01N 30/46 (2006.01)
出願人: SHIMADZU CORPORATION [JP/JP]; 1, Nishinokyo-Kuwabara-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6048511 (JP)
発明者: KATSUYAMA, Yuji; (JP)
代理人: KYOTO INTERNATIONAL PATENT LAW OFFICE; Hougen-Sizyokarasuma Building, 37, Motoakuozi-tyo, Higasinotouin Sizyo-sagaru, Simogyo-ku, Kyoto-si, Kyoto 6008091 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) LIQUID-CHROMATOGRAPHY APPARATUS
(FR) APPAREIL DE CHROMATOGRAPHIE EN PHASE LIQUIDE
(JA) 液体クロマトグラフ装置
要約: front page image
(EN)When a schedule table for serial analysis of multiple samples is set, it is determined, from information associated with a method file that is used for the first analysis, whether to use a low-pH-mobile-phase column or a high-pH-mobile-phase column. It is also determined, from information associated with a method file that was used for the most recent past analysis, whether a low-pH-mobile-phase column or a high-pH-mobile-phase column was used. If it is determined that there will be a switch from a high-pH mobile phase to a low-pH mobile phase between two analyses, the schedule table is corrected so as to add a preprocess in which mobile phase remaining in the channel is discharged to the outside without passing through the column. This prevents column damage by preventing a high-pH mobile phase from flowing into a low-pH-mobile-phase column in an analysis performed after the mobile phase and the column were switched. The aforementioned preprocess is not performed for mobile-phase/column switches for which there is no risk of column damage, increasing analysis speed and reducing the amount of mobile phase used.
(FR)Selon la présente invention, lorsqu'une table de programmation pour une analyse en série de multiples échantillons est réglée, il est déterminé, à partir d'informations associées à un fichier de procédé qui est utilisé pour la première analyse, s'il faut utiliser une colonne de phase mobile à pH faible ou une colonne de phase mobile à pH élevé. Il est également déterminé, à partir d'informations associées à un fichier de procédé qui a été utilisé pour l'analyse passée la plus récente, si une colonne de phase mobile à pH faible ou une colonne de phase mobile à pH élevé a été utilisée. S'il est déterminé qu'il y aura une commutation d'une phase mobile à pH élevé à une phase mobile à pH faible entre deux analyses, la table de programmation est corrigée de manière à ajouter un pré-processus dans lequel une phase mobile demeurant dans le canal est déversée vers l'extérieur sans passer à travers la colonne. Ceci empêche un endommagement de colonne en empêchant une phase mobile à pH élevée de s'écouler dans une colonne de phase mobile à pH faible dans une analyse réalisée après que la phase mobile et la colonne ont été commutées. Le pré-processus susmentionné n'est pas réalisé pour des commutations de phase mobile/colonne pour lesquelles il n'y a pas de risque d'endommagement de colonne, ce qui augmente une vitesse d'analyse et réduit la quantité de phase mobile utilisée.
(JA) 多検体の連続分析のためのスケジュールテーブルが設定されると、1番目の分析に使用されるメソッドファイルに対応付けられている情報から、使用されるカラムが低pH移動相用、高pH移動相のいずれであるかが判別される。また、過去直近に実施された分析に使用されたメソッドファイルに対応付けられている情報から、使用されたカラムが低pH移動相用、高pH移動相のいずれであるかが判別される。そして2つの分析の間で移動相が高pH移動相から低pH移動相に切り替わると判定されたならば、流路中に残った移動相をカラムを通さずに外部へ排出するためのプレラン分析を追加するようにスケジュールテーブルを修正する。これにより、移動相及びカラムの切り替え後の分析において、低pH移動相用カラムに高pH移動相が流れ込むことを防止でき、カラムの損傷を防止できる。カラムの損傷のおそれがない移動相及びカラムの切り替えの場合には、プレラン分析は行われないので分析時間が短縮できるとともに移動相の使用量を抑制できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)