WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2015063822) 樹木へのRFIDタグの装着方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2015/063822    国際出願番号:    PCT/JP2013/079078
国際公開日: 07.05.2015 国際出願日: 28.10.2013
IPC:
A01G 7/00 (2006.01)
出願人: HITACHI SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418672 (JP)
発明者: YAMAUCHI, Shigeru; (JP).
YUI, Takaaki; (JP)
代理人: TSUTSUI, Yamato; Tsutsui & Associates, 3F, Shinjuku Gyoen Bldg., 3-10, Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) METHOD FOR ATTACHING RFID TAG TO TREE
(FR) PROCÉDÉ DE FIXATION DE BALISE RFID À UN ARBRE
(JA) 樹木へのRFIDタグの装着方法
要約: front page image
(EN)A method for attaching an RFID tag to a tree reduces the effects of water and moisture and makes obtaining sufficient communications sensitivity possible, damaging and affecting the tree and the like as little as possible when an RFID tag is attached inside a tree or the like. A representative embodiment has a step for forming a wedge shaped hole oriented in the direction of the center of the tree from the surface of the tree and a step for inserting the RFID tag in the wedge shaped hole such that a surface formed by a coil antenna of the RFID tag is orthogonal to the surface of the tree in a position in the wedge shaped hole.
(FR)La présente invention concerne un procédé de fixation d'une balise RFID à un arbre, qui réduit les effets de l'eau et de l'humidité et permet d'obtenir une sensibilité suffisante aux communications, en endommageant et affectant l'arbre et analogue le moins possible lorsqu'une balise RFID est fixée à l'intérieur d'un arbre ou analogue. Selon un mode de réalisation représentatif, l'invention comprend les étapes consistant à former un trou cunéiforme orienté dans la direction du centre de l'arbre depuis la surface de l'arbre ; et à insérer la balise RFID dans le trou cunéiforme, de sorte qu'une surface formée par une antenne à cadre de la balise RFID soit orthogonale par rapport à la surface de l'arbre dans une position à l'intérieur du trou cunéiforme.
(JA) 樹木等の内部にRFIDタグを装着する際に、水や水分による影響を低減し、樹木等に対するダメージや影響を極力与えずに、十分な通信感度を得ることを可能とする、樹木へのRFIDタグの装着方法である。代表的な実施の形態によれば、前記樹木の表面から前記樹木の中心方向に向かってくさび状孔を形成する工程と、前記くさび状孔に、前記RFIDタグを、前記RFIDタグのコイルアンテナのなす面が前記くさび状孔の位置において前記樹木の表面に直交する状態で挿入する工程とを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)