処理中

しばらくお待ちください...

設定

設定

1. WO2015022805 - 印象用トレー

公開番号 WO/2015/022805
公開日 19.02.2015
国際出願番号 PCT/JP2014/065467
国際出願日 11.06.2014
IPC
A61C 9/00 2006.01
A生活必需品
61医学または獣医学;衛生学
C歯科;口腔または歯科衛生のための用具または方法
9補綴術のために特に適合した印象方法;そのための印象盆
CPC
A61C 9/0006
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
9Impression cups, ; i.e. impression trays; Impression methods
0006Impression trays
出願人
  • 株式会社ジーシー GC CORPORATION [JP/JP]; 東京都文京区本郷3-2-14 3-2-14, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033, JP
発明者
  • 道井 貴幸 MICHII, Takayuki; JP
  • 蒲原 敬 KAMOHARA, Hiroshi; JP
  • 熊谷 知弘 KUMAGAI, Tomohiro; JP
代理人
  • 山本 典輝 YAMAMOTO, Noriaki; JP
優先権情報
2013-16891415.08.2013JP
公開言語 (言語コード) 日本語 (JA)
出願言語 (言語コード) 日本語 (JA)
指定国 (国コード)
発明の名称
(EN) TRAYS FOR IMPRESSION
(FR) PORTES-EMPREINTES
(JA) 印象用トレー
要約
(EN)
Provided are trays for impression whereby acquisition of three-dimensional data is made easy. Trays for impression (1), which are inserted into an oral cavity and retain an impression material which takes impressions, comprise a palate impression tray (10) which is filled with the impression material that takes an impression of the palate side, and a mandible impression tray (20) which is filled with the impression material that takes an impression of the mandible side. The palate impression tray further comprises a palate impression tray main body (11) which has a face (12a) for filling with the impression material. The mandible impression tray further comprises a mandible impression tray main body (21) which has a face (22a) for filling with the impression material. A handle (17) is detachably disposed upon the palate impression tray main body and/or the mandible impression tray main body. The handle, thus attached, protrudes from the lip side, or from any surface other than the face of the palate impression tray for filling with the impression material or the face of the mandible impression tray for filling with the impression material.
(FR)
L'invention concerne des portes-empreintes, grâce auxquels une acquisition de données tridimensionnelles est facilitée. Des portes-empreintes (1), qui sont introduits dans une cavité buccale et retiennent une matière d'empreinte qui prend des empreintes, comprennent un porte-empreinte de palais (10) qui est rempli avec la matière d'empreinte qui prend une empreinte du côté de palais, et un porte-empreinte de mandibule (20) qui est rempli avec la matière d'empreinte qui prend une empreinte du côté de mandibule. Le porte-empreinte de palais comprend en outre un corps principal de porte-empreinte de palais (11), qui a une face (12a) à remplir avec la matière d'empreinte. Le porte-empreinte de mandibule comprend en outre un corps principal de porte-empreinte de mandibule (21), qui a une face (22a) à remplir avec la matière d'empreinte. Un manche (17) est disposé de façon détachable sur le corps principal de porte-empreinte de palais et/ou le corps principal de porte-empreinte de mandibule. Le manche, ainsi fixé, fait saillie du côté de lèvre ou d'une surface autre que la face du porte-empreinte de palais à remplir avec la matière d'empreinte ou la face du porte-empreinte de mandibule à remplir avec la matière d'empreinte.
(JA)
 三次元データの取得を容易とする印象用トレーを提供する。 口腔内に挿入して印象を採得する印象材を保持する印象用トレー1であって、上顎側の印象を採得する印象材を盛る上顎印象トレー10と、下顎側の印象を採得する印象材を盛る下顎印象トレー20と、を備え、上顎印象トレーは、印象材を盛るべき面12aを具備する上顎印象トレー本体11を有し、下顎印象トレーは、印象材を盛るべき面22aを具備する下顎印象トレー本体21を有し、上顎印象トレー本体、及び下顎印象トレー本体の少なくとも一方にはハンドル17が着脱可能に設けられ、ハンドルはその装着の姿勢で、口唇側、上顎印象トレーの印象材を盛るべき面、及び下顎印象トレーの印象材を盛るべき面以外のいずれかから突出する。
国際事務局に記録されている最新の書誌情報