(EN) The purpose of this invention is to make it such that in the context of a video that does not allow an operation to move the chronological playback position backwards, information about an object can be provided even after said object has disappeared from the screen. This information processing device acquires video-identifying information for a video, the point in time at which a specifying operation was performed, and a position specified on a display unit. If an object was specified, the information processing device also acquires object information. From a storing means, the information processing device acquires object information that corresponds to all of the following: the acquired video-identifying information, a point in time within a period extending a prescribed amount of time backwards from the acquired point in time, and a position within a prescribed range of the acquired position. The information processing device presents, to a user, information about the object indicated by the acquired object information.
(FR) Cette invention a pour but d'assurer que, dans le contexte d'une vidéo qui ne permet pas une opération pour déplacer la position de lecture chronologique vers l'arrière, des informations concernant un objet puissent être fournies même après que ledit objet a disparu de l'écran. Ce dispositif de traitement d'informations acquiert des informations d'identification de vidéo pour une vidéo, l'instant auquel une opération de spécification a été effectuée, et une position spécifiée sur une unité d'affichage. Si un objet a été spécifié, le dispositif de traitement d'informations acquiert également des informations d'objet. Le dispositif de traitement d'informations acquiert, auprès d'un moyen de stockage, des informations d'objet qui correspondent à toutes les informations suivantes : les informations d'identification de vidéo acquises, un instant dans une période s'étendant une période de temps prescrite avant l'instant acquis, et une position à moins d'une distance prescrite de la position acquise. Le dispositif de traitement d'informations présente, à un utilisateur, des informations concernant l'objet indiqué par les informations d'objet acquises.
(JA) 時間的な再生位置を過去に戻す操作ができない動画において、オブジェクトが画面から消えた後であっても、オブジェクトに関する情報を提供することを可能とすることを目的とする。情報処理装置は、動画の動画識別情報と、指定操作がされた時間と、表示部上において指定された位置とを取得し、オブジェクトが指定された場合はオブジェクト情報を更に取得する。情報処理装置は、取得された動画識別情報と、取得された時間から所定時間前までの期間内にある時間と、取得された位置から所定範囲内にある位置との全てに対応するオブジェクト情報を、記憶手段から取得する。情報処理装置は、取得されたオブジェクト情報が示すオブジェクトに関する情報をユーザへ提示させる。
