WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014175146) ガラス板の切断方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/175146    国際出願番号:    PCT/JP2014/060871
国際公開日: 30.10.2014 国際出願日: 16.04.2014
IPC:
C03B 33/09 (2006.01), B23K 26/38 (2014.01), B23K 26/40 (2014.01), B28D 1/22 (2006.01)
出願人: ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED [JP/JP]; 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008405 (JP)
発明者: SAITO Isao; (JP).
NAGATA Takahiro; (JP)
代理人: HAMADA Yuriko; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2013-094107 26.04.2013 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR CUTTING GLASS PLATE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉCOUPE DE PLAQUE DE VERRE
(JA) ガラス板の切断方法
要約: front page image
(EN)Provided is a method that is for cutting a glass plate and that has superior production characteristics. One embodiment of this method for cutting a glass plate is provided with: a step for forming a first initial crack (33a) at the first primary surface (11) of the glass plate (10); and a step for forming a scribe line (31) extending from the initial crack (33a) on the first primary surface (11) by means of scanning laser light (20) while causing the laser light (20) to be transmitted through the glass plate (10). Here, the first initial crack (33a) is formed offset from the scanning path of the laser light (20) at the first initial surface (11).
(FR)L'invention concerne un procédé de découpe d'une plaque de verre, qui présente des caractéristiques de rendement supérieures. Un mode de réalisation de ce procédé de découpe d'une plaque de verre comprend une étape de formation d'une première fissure initiale (33a) au niveau de la première surface primaire (11) de la plaque de verre (10); et une étape de formation d'une ligne de découpe (31) s'étendant de la fissure initiale (33a) créée sur la première surface primaire (11) au moyen d'une lumière laser à balayage (20) émise à travers la plaque de verre (10). Ici, la première fissure initiale (33a) est formée en décalage par rapport au trajet de balayage de la lumière laser (20) au niveau de la première surface initiale (11).
(JA) 生産性に優れたガラス板の切断方法を提供すること。本発明の一の態様によるガラス板の切断方法は、ガラス板(10)の第1主面(11)に第1初期クラック(33a)を形成するステップと、ガラス板(10)にレーザ光(20)を透過させつつ当該レーザ光(20)を走査することにより、第1初期クラック(33a)から伸展させたスクライブ線(31)を第1主面(11)上に形成するステップと、を備えている。ここで、第1初期クラック(33a)を第1主面(11)におけるレーザ光(20)の走査経路からずらして形成する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)