WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014174701) 全閉型回転電機および全閉型回転電機の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/174701    国際出願番号:    PCT/JP2013/076525
国際公開日: 30.10.2014 国際出願日: 30.09.2013
IPC:
H02K 5/10 (2006.01), H02K 11/00 (2006.01), H02K 15/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: KIMISHIMA Akira; (JP).
NISHIKAWA Hideya; (JP).
HENMI Shinsuke; (JP).
FUJIMOTO Tadayuki; (JP)
代理人: OIWA Masuo; 35-8,Minamimukonoso 3-chome,Amagasaki-shi, Hyogo 6610033 (JP)
優先権情報:
2013-089067 22.04.2013 JP
発明の名称: (EN) FULL-CLOSED ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING FULL-CLOSED ROTATING ELECTRICAL MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE À FERMETURE COMPLÈTE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE À FERMETURE COMPLÈTE
(JA) 全閉型回転電機および全閉型回転電機の製造方法
要約: front page image
(EN)A full-closed rotating electrical machine comprises: a stator (4); a rotor (6) inserted into the stator (4) and rotatably supported therein; and a housing (2) comprising two cylindrical members (first cylindrical member (21), second cylindrical member (22)) for storing the stator (4) and the rotor (6) therein by bringing the two cylindrical members (first cylindrical member (21), second cylindrical member (22)) into contact with each other concentrically with the rotary shaft of the rotor (6) and fastening the two members. Annular gaps to be filled with a seal member (9) are formed at the portion where the two cylindrical members (first cylindrical member (21), second cylindrical member (22)) are brought into contact with each other. The annular gaps are located at radially both sides of an annular contact region (Rb) where the two cylindrical members (first cylindrical member (21), second cylindrical member (22)) are kept in contact with each other. The annular gaps are respectively continued to the annular contact region (Rb) while being opened on the inner peripheral surface (2i) side or the outer peripheral surface (2x) side.
(FR)La présente invention concerne une machine électrique tournante à fermeture complète, comprenant : un stator (4) ; un rotor (6), inséré dans le stator (4) et supporté à l'intérieur de ce dernier de manière à pouvoir tourner ; et un logement (2), comprenant deux éléments cylindriques (un premier élément cylindrique (21) et un second élément cylindrique (22)) servant à stocker le stator (4) et le rotor (6) en amenant les deux éléments cylindriques (le premier élément cylindrique (21) et le second élément cylindrique (22)) en contact l'un avec l'autre de manière concentrique par rapport à l'arbre rotatif du rotor (6) et en attachant les deux éléments. Des interstices annulaires à remplir d'un élément de scellement (9) sont formés au niveau de la partie où les deux éléments cylindriques (le premier élément cylindrique (21) et le second élément cylindrique (22)) sont amenés en contact l'un avec l'autre. Les interstices annulaires sont situés au niveau des deux côtés de manière radiale d'une région de contact annulaire (Rb) où les deux éléments cylindriques (le premier élément cylindrique (21) et le second élément cylindrique (22)) sont maintenus en contact l'un avec l'autre. Les interstices annulaires sont respectivement en continuité de la région de contact annulaire (Rb) tout en étant ouverts sur le côté surface périphérique interne (2i) ou sur le côté surface périphérique externe (2x).
(JA)固定子(4)と、固定子(4)内に挿入され、回転可能に支持された回転子(6)と、2つの筒状部材(第1筒状部材(21)、第2筒状部材(22))からなり、回転子(6)の回転軸と同心上で2つの筒状部材(第1筒状部材(21)、第2筒状部材(22))を突き合わせて締結し、内部に固定子(4)と回転子(6)を収納するハウジング(2)と、を備え、2つの筒状部材(第1筒状部材(21)、第2筒状部材(22))を突き合わせた部分では、2つの筒状部材(第1筒状部材(21)、第2筒状部材(22))が互いに接触する環状の接触領域(Rb)の径方向の両側に、それぞれ環状の接触領域(Rb)に連なるとともに、内周面(2i)側あるいは外周面(2x)側で開口し、シール材(9)を充填するための環状の隙間が形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)