WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014171024) 掘削バケット及び作業車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/171024    国際出願番号:    PCT/JP2013/076117
国際公開日: 23.10.2014 国際出願日: 26.09.2013
IPC:
E02F 3/40 (2006.01)
出願人: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP)
発明者: YOSHIDA, Tsuyoshi; (JP).
AIRA, Tatsuo; (JP).
TANAKA, Daijiroh; (JP)
代理人: SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
優先権情報:
2013-085928 16.04.2013 JP
発明の名称: (EN) DIGGING BUCKET AND WORKING VEHICLE
(FR) GODET DE CREUSEMENT ET VÉHICULE DE TRAVAIL
(JA) 掘削バケット及び作業車両
要約: front page image
(EN)A digging bucket (9) is provided with: a bucket body (21) having a bottom face section (32), a back face section (33), and side face sections (34); a lip section (35); a bracket (22); and teeth (23). The lip section (35) is affixed to an edge of the bucket body (21), the edge being located on the side opposite the back face section (33). The bracket (21) has a hole (38) through which a mounting pin for mounting the bucket to an arm (8) is inserted. In a side view, if the length of the imaginary line (S1) connecting the center of the hole (38) in the bracket (22) and the front end of the lip section (35) is referred to as a wrist radius (V), if the longest of the lines which are drawn perpendicularly from the imaginary line to the bottom face section is referred to as an imaginary line (S4), the length of which is referred to as the depth (D) of the bucket, and if the angle between the lip section (35) and the imaginary line (S1) is referred to as a lip angle (θ), then the bucket satisfies the relationships of 62º ≤ θ ≤ 72º and 0.7 ≤ D/V ≤ 0.8.
(FR)La présente invention concerne un godet de creusement (9) pourvu : d'un corps de godet (21) comportant une section de face de fond (32), une section de face arrière (33), et des sections de face latérales (34) ; une section de lèvre (35) ; un support (22) et des dents (23). La section de lèvre (35) est fixée à un bord du corps de godet (21), le bord se situant sur le côté faisant face à la section arrière (33). Le support (21) comporte un orifice (38) à travers lequel est insérée une goupille d'assemblage destinée à assembler le godet à une flèche secondaire (8). Selon une vue de côté, si la longueur de la ligne imaginaire (S1) reliant le centre de l'orifice (38) du support (22) et l'extrémité avant de la section de lèvre (35) est appelée rayon de poignet (V), si la plus longue des lignes tracées perpendiculairement depuis la ligne imaginaire jusqu'à la section de face de fond est appelée une ligne imaginaire (S4), sa longueur étant appelée la profondeur (D) du godet, et si l'angle entre la section de lèvre (35) et la ligne imaginaire (S1) est appelé l'angle de lèvre (θ), alors le godet satisfait les relations 62º ≤ θ ≤ 72º et 0,7 ≤ D/V ≤ 0,8.
(JA)掘削バケット(9)は、底面部(32)、背面部(33)及び側面部(34)を有するバケット本体(21)と、リップ部(35)と、ブラケット(22)と、ツース(23)とを備える。リップ部(35)は、バケット本体(21)において背面部(33)の反対側に位置する縁部に固定される。ブラケット(21)は、アーム(8)に取り付けるための取付ピンが通される孔(38)を有している。側面視において、ブラケット(22)の孔(38)の中心とリップ部(35)の先端とを結んだ仮想線S1の長さをリスト半径Vとする。側面視において、仮想線に対して垂直な仮想線から底面部までの線分のうち最も長い線分を仮想線S4とし、その長さをバケット深さDとする。側面視において、リップ部35と仮想線S1によって形成される角の大きさをリップ角θとした場合、62°≦θ≦72°及び0.7≦D/V≦0.8を満たす。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)