WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014170991) ステアリングロック装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/170991    国際出願番号:    PCT/JP2013/061523
国際公開日: 23.10.2014 国際出願日: 18.04.2013
IPC:
B60R 25/021 (2013.01)
出願人: NSK LTD. [JP/JP]; 6-3, Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418560 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MATSUSHIMA, Tooru [JP/JP]; (JP) (US only).
SADAKATA, Kiyoshi [JP/JP]; (JP) (US only)
発明者: MATSUSHIMA, Tooru; (JP).
SADAKATA, Kiyoshi; (JP)
代理人: KIWA INTERNATIONAL; Atago Mark Bldg., 9th Fl., 3-25-47, Nishi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) STEERING LOCK DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE DIRECTION
(JA) ステアリングロック装置
要約: front page image
(EN)On the outer peripheral surface of a steering column (2b), a protruding wall section (17) is provided in the periphery of a locking through-hole (11a), a recessed groove (20) that engages with the protruding wall section (17) is provided in the area surrounding a guide section (13a) of the abutment surface (19) of a lock unit (12a), and said protruding wall section (17) and recessed groove (20) engage; preferably, a recessed section (18) provided in the steering column (2b) and a protruding section (21) provided on the lock unit (12a) are fitted together, and by supporting and fixing the lock unit (12a) against the steering column (2b), the steering column (2b) is saved from damage such as cracking even when a large force is applied to try to rotate the steering wheel in a state in which the ignition key is turned to OFF.
(FR)La présente invention concerne une section (17) de paroi saillante, prévue sur la surface périphérique extérieure d'une colonne (2b) de direction et à la périphérie d'un orifice traversant (11a) de verrouillage, une rainure (20) encastrée qui vient en prise avec la section (17) de paroi saillante est prévue dans la zone entourant une section (13a) de guidage de la surface (19) de butée d'une unité (12a) de verrouillage et la section (17) de paroi saillante et la rainure (20) encastrée viennent en prise ; de préférence, une section (18) encastrée, prévue dans la colonne (2b) de direction et une section (21) saillante, prévue sur l'unité (12a) de verrouillage, sont ajustées ensemble et en supportant et en fixant l'unité (12a) de verrouillage sur la colonne (2b) de direction, la colonne (2b) de direction est protégée des dégâts, comme les craquelures, même lorsqu'une grande force est appliquée pour tenter de faire tourner le volant dans un état dans lequel la clé de démarrage est en position d'arrêt.
(JA)ステアリングコラム2bの外周面に、ロック用透孔11aの周囲に突壁部17を設け、ロックユニット12aの突き当て面19のガイド部13aを囲む部分に突壁部17と係合する凹溝20を設け、これらの突壁部17と凹溝20を係合させ、好ましくは、ステアリングコラム2bに設けた凹部18と、ロックユニット12aに設けた凸部21とを嵌合させて、ロックユニット12aをステアリングコラム2bに対して支持固定させることで、イグニッションキーをOFFにした状態で、ステアリングホイールを大きな力で回転させようとした場合にも、ステアリングコラム2bに亀裂などの損傷が発生することが防止される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)