WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014168146) 制御装置及び制御方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/168146    国際出願番号:    PCT/JP2014/060190
国際公開日: 16.10.2014 国際出願日: 08.04.2014
IPC:
H04Q 9/00 (2006.01), G06Q 10/00 (2012.01), H02J 13/00 (2006.01)
出願人: KYOCERA CORPORATION [JP/JP]; 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-Ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128501 (JP)
発明者: NAKAMURA, Kazutaka; (JP).
INOUE, Takashi; (JP).
HOSHI, Daisuke; (JP)
代理人: CURIUSE PATENT PROFESSIONAL CORPORATION; 2-5-1, Atago, Minato-ku, Tokyo 1056221 (JP)
優先権情報:
2013-081678 09.04.2013 JP
発明の名称: (EN) CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(JA) 制御装置及び制御方法
要約: front page image
(EN)This HEMS (200) is provided with a control unit (230) that, if an operation directive does not go through a server (600) provided externally to a customer's home (10), identifies said operation directive as having come from within the customer's home, and if the operation directive does go through the server (600) provided externally to the customer's home (10), identifies the operation directive as having come from outside the customer's home.
(FR)La présente invention concerne un HEMS (200) comprenant une unité de commande (230) qui, si une directive d'opération n'atteint pas un serveur (600) disposé à l'extérieur de la maison (10) d'un client, identifie ladite directive d'opération comme provenant de l'intérieur de la maison du client, et si la directive d'opération atteint le serveur (600) disposé à l'extérieur de la maison (10) du client, identifie la directive d'opération comme provenant de l'extérieur de la maison du client.
(JA) HEMS200は、需要家10外に設けられるサーバ600を操作指示が経由しない場合に、経路種別が需要家内操作であると判定し、需要家10外に設けられるサーバ600を操作指示が経由する場合に、経路種別が需要家外操作であると判定する制御部230を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)