WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014168046) 蓄電装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/168046    国際出願番号:    PCT/JP2014/059645
国際公開日: 16.10.2014 国際出願日: 01.04.2014
IPC:
H01M 2/18 (2006.01), H01G 11/52 (2013.01), H01M 2/16 (2006.01), H01M 10/04 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488671 (JP)
発明者: OKUDA, Motoaki; (JP).
MINAGATA, Atsushi; (JP)
代理人: ONDA, Makoto; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu 5008731 (JP)
優先権情報:
2013-081248 09.04.2013 JP
発明の名称: (EN) ACCUMULATOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ACCUMULATEUR
(JA) 蓄電装置
要約: front page image
(EN)An accumulator device comprises: a first electrode sheet, further comprising an active material layer; separators, which cover two faces of the first electrode sheet; and a second electrode sheet, further comprising an active material layer, which has a different polarity from the first electrode sheet. The first electrode sheet further comprises a first terminal part, and a tab which extends from the first terminal part. The separators further comprise first protrusion parts which protrude from the first electrode sheet in the tab extension direction on both sides of the first electrode sheet, and second protrusion parts which protrude from the first electrode sheet in a direction different from the protrusion direction of the first protrusion parts on both sides of the electrode sheet. The first protrusion parts are welded to each other in a first welding region, and the second protrusion parts are welded to each other in a second welding region. The region width of the first welding region in the protrusion direction of the first protrusion parts is greater than the region width of the second welding region in the protrusion direction of the second protrusion parts.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif d'accumulateur qui comprend : une première feuille d'électrode comprenant en outre une couche de matériau actif ; des séparateurs, qui recouvrent deux faces de la première feuille d'électrode ; et une seconde feuille d'électrode comprenant en outre une couche de matériau actif qui présente une polarité différente de celle de la première feuille d'électrode. La première feuille d'électrode comprend en outre une première partie borne et une languette qui s'étend depuis la première partie borne. Les séparateurs comprennent en outre des premières parties saillantes qui font saillie depuis la première feuille d'électrode dans la direction d'extension de languette sur les deux côtés de la première feuille d'électrode, ainsi que des secondes parties saillantes qui font saillie depuis la première feuille d'électrode dans une direction différente de la direction de saillie des premières parties saillantes sur les deux côtés de la feuille d'électrode. Les premières parties saillantes sont soudées les unes aux autres dans une première région de soudage et les secondes parties saillantes sont soudées les unes aux autres dans une seconde région de soudage. La largeur de région de la première région de soudage dans la direction de saillie des premières parties saillantes est plus importante que la largeur de région de la seconde région de soudage dans la direction de saillie des secondes parties saillantes.
(JA) 蓄電装置は、活物質層を有する第1電極シートと、前記第1電極シートの2つの面を覆うセパレータと、活物質層を有し、前記第1電極シートとは異なる極性の第2電極シートと、を備る。前記第1電極シートは第1端部と、同第1端部より延在したタブとを有する。前記セパレータは、前記第1電極シートの両側において、前記タブの延在方向に前記第1電極シートから夫々はみ出した第1はみ出し部と、前記第1電極シートの両側において、前記第1はみ出し部のはみ出し方向とは異なる方向に前記第1電極シートから夫々はみ出した第2はみ出し部と、を有する。前記第1はみ出し部同士は第1溶着領域において溶着され、前記第2はみ出し部同士は第2溶着領域において溶着される。前記第1はみ出し部のはみ出し方向における前記第1溶着領域の領域幅は、前記第2はみ出し部のはみ出し方向における前記第2溶着領域の領域幅よりも大きい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)