WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014163081) 表面被覆切削工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/163081    国際出願番号:    PCT/JP2014/059648
国際公開日: 09.10.2014 国際出願日: 01.04.2014
IPC:
B23B 27/14 (2006.01), C23C 16/30 (2006.01), C23C 16/34 (2006.01), C23C 16/36 (2006.01), C23C 16/40 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION [JP/JP]; 3-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008117 (JP)
発明者: TATSUOKA Sho; (JP).
YAMAGUCHI Kenji; (JP).
OSADA Akira; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2013-075856 01.04.2013 JP
2014-070927 31.03.2014 JP
発明の名称: (EN) SURFACE-COATED CUTTING TOOL
(FR) OUTIL DE COUPE REVÊTU EN SURFACE
(JA) 表面被覆切削工具
要約: front page image
(EN)Provided is a surface-coated cutting tool which has a hard coating layer having excellent hardness and toughness, and which exhibits chipping resistance and fracture resistance over a long period of use. The hard coating layer contains at least a composite nitride or composite carbonitride layer represented by composition formula (Ti1-xAlx)(CyN1-y), and the content ratio x of Al and the content ratio y of C satisfy 0.60 ≤ x ≤ 0.95 and 0 ≤ y ≤ 0.005 (both x and y are atomic ratios). Some crystal grains constituting the composite nitride or composite carbonitride layer have a cubic structure, and some crystal grains constituting the composite nitride or composite carbonitride layer have a hexagonal structure. The area fraction occupied by the cubic crystal phase is 30-80% by area, and the crystal grains having a cubic structure have an average grain width (W) of 0.05-1.0 μm and an average aspect ratio (A) of 5 or less. Within the crystal grains having a cubic structure, the concentrations of Ti and Al have certain periodic changes.
(FR)L'invention concerne un outil de coupe revêtu en surface ayant une couche de revêtement dure dotée d'une excellente dureté et d'une excellente résistance, et présentant une résistance à l'écaillement et une résistance à la rupture sur une longue période d'utilisation. La couche de revêtement dure contient au moins une couche de nitrure composite ou de carbonitrure composite représentée par la formule de composition (Ti1-xAlx)(CyN1-y), et le rapport de teneur x d'Al et le rapport de teneur y de C satisfont 0,60 ≤ x ≤ 0,95 et 0 ≤ y ≤ 0,005 (x et y étant des rapports atomiques). Certains grains de cristal constituant la couche de nitrure composite ou de carbonitrure composite ont une structure cubique, et certains grains de cristal constituant la couche de nitrure composite ou de carbonitrure composite ont une structure hexagonale. La fraction de superficie occupée par la phase cristalline cubique est de 30-80 % par superficie, et les grains de cristal ayant une structure cubique ont une largeur de grain moyenne (W) de 0,05-1,0 μm et un rapport longueur/largeur moyen (A) de 5 ou moins. Dans les grains de cristal ayant une structure cubique, les concentrations de Ti et d'Al présentent certains changements périodiques.
(JA) 硬質被覆層がすぐれた硬さおよび靭性を備え、長期の使用に亘って耐チッピング性、耐欠損性を発揮する被覆工具を提供する。硬質被覆層が、組成式:(Ti1-xAl)(C1-y)で表される複合窒化物または複合炭窒化物層を少なくとも含み、Alの含有割合xおよびCの含有割合y(x、yはいずれも原子比)が、0.60≦x≦0.95、0≦y≦0.005を満足し、複合窒化物または複合炭窒化物層を構成する結晶粒は、立方晶構造を有するものと六方晶構造を有するものが存在し、立方晶結晶相の占める面積割合は30~80面積%であり、立方晶構造を有する結晶粒の平均粒子幅Wが0.05~1.0μm、平均アスペクト比Aが5以下であり、立方晶構造を有する結晶粒内に、TiとAlの所定の周期の濃度変化が存在することにより、前記課題を解決する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)