WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014162804) 永久磁石埋め込み式回転電機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/162804    国際出願番号:    PCT/JP2014/055225
国際公開日: 09.10.2014 国際出願日: 03.03.2014
IPC:
H02K 1/27 (2006.01)
出願人: FUJI ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Tanabeshinden, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2109530 (JP)
発明者: MOCHIDA, Toshiharu; (JP).
TOBA, Akio; (JP).
SHIMADA, Hiroshi; (JP).
NISHIMURA, Hirofumi; (JP)
代理人: MATSUMOTO, Takashi; c/o MATSUMOTO PATENT FIRM, International Building 802, 1-6-1, Kanda-Izumicho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010024 (JP)
優先権情報:
2013-076053 01.04.2013 JP
発明の名称: (EN) ROTATING ELECTRICAL MACHINE WITH EMBEDDED PERMANENT MAGNET
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE TOURNANTE À AIMANT PERMANENT ENCASTRÉ
(JA) 永久磁石埋め込み式回転電機
要約: front page image
(EN)Provided is a rotating electrical machine with embedded permanent magnet such that the rotor can be protected from breaking during the manufacture of the rotor. A rotor (3) in which the outer periphery of the rotor communicates with embedded magnet slots (35a, 35b) is provided in a permanent magnet embedded motor in which one pole is constituted by two permanent magnets (34a, 34b) and multi-pole permanent magnets are embedded in a rotor. The rotor (3) has a q-axis projection (37) projecting in a direction away from the rotation center of the rotor between mutually adjacent poles. The embedded magnet slots (35a, 35b) are arranged to form a reverse V shape. An outer peripheral edge (33) outside the permanent magnets (34a, 34b) has a radius of curvature that is smaller than the distance from a rotation center axis (4a) to the outermost periphery of the rotor. A round intermediate plate (300) having an outer diameter larger than the outer diameter of a rotor steel plate is provided in the middle of the rotor (3) in the rotation axis direction.
(FR)La présente invention concerne une machine électrique tournante à aimant permanent encastré, tel que le rotor peut être protégé de la rupture durant la fabrication du rotor. Un rotor (3), dans lequel la périphérie externe du rotor communique avec des fentes pour aimants encastrés (35a, 35b), est disposé dans un moteur à aimant permanent encastré dans lequel un pôle est constitué de deux aimants permanents (34a, 34b) et dans lequel des aimants permanents multipolaires sont encastrés dans un rotor. Le rotor (3) comporte une saillie dans l'axe de quadrature (37) dépassant dans une direction s'écartant du centre de rotation du rotor entre des pôles mutuellement adjacents. Les fentes pour aimants encastrés (35a, 35b) sont agencées afin de former une forme de V inversé. Un bord périphérique externe à l'extérieur des aimants permanents (34a, 34b) présente un rayon de courbure qui est plus petit que la distance entre un axe de centre de rotation (4a) et la périphérie la plus externe du rotor. Une plaque intermédiaire arrondie (300), dont le diamètre externe est plus grand que le diamètre externe d'une plaque d'acier de rotor, est disposée au milieu du rotor (3) dans la direction de l'axe de rotation.
(JA) ロータの製造時、ロータを破壊から保護することができる永久磁石埋め込み式回転電機を提供する。2個の永久磁石34a、34bで1極を構成し、複数極の永久磁石をロータ内部に埋め込んだ永久磁石埋め込み式電動機において、ロータ外周と磁石埋め込み穴35a、35bが連通しているロータ3を有する。ロータ3は、隣接する極間にロータ回転中心から離れる方向に突出したq軸突起37を有する。磁石埋め込み穴35a、35bは、逆V字状をなすように配列されている。永久磁石34a、34bの外側の外周縁部33は、回転中心軸4aからロータ最外周部までの距離よりも小さい曲率半径を有している。ロータ3のロータ回転軸方向の中間には、ロータ鋼板の外径より大きな外径の円状の中間板300が設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)