WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014162426) 穿刺針案内装置および画像データ作成装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/162426    国際出願番号:    PCT/JP2013/059891
国際公開日: 09.10.2014 国際出願日: 01.04.2013
IPC:
A61B 17/00 (2006.01)
出願人: TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: YOKOI, Nao; (JP).
KAWAURA, Masakatsu; (JP).
ARIURA, Shigeki; (JP)
代理人: MASUDA, Tatsuya; Nishi-Shinbashi Noa Bldg. 4th Floor, 18-9, Nishi-Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) INSERTION NEEDLE GUIDE DEVICE AND IMAGE DATA CREATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GUIDE D'AIGUILLE D'INTRODUCTION ET DISPOSITIF DE CRÉATION DE DONNÉES IMAGES
(JA) 穿刺針案内装置および画像データ作成装置
要約: front page image
(EN)An insertion needle guide device (3) comprises: a casing body (36); an ultrasound transceiver unit (35) which is positioned within the casing body (36), and which carries out transmission and receiving of ultrasound; and a guide groove (361) which is disposed within the casing body (36), and which guides a curved insertion needle (210) which is inserted into a subject. In the insertion needle guide device (3), an insertion path for the tip of the insertion needle (210) which is guided by the guide groove (361) is included within an ultrasound transmission region. The insertion needle guide device (3) is configured such that the arc-shaped insertion needle (210) can be turned in an arc.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de guide d'aiguille d'introduction (3) comprenant : un corps enveloppant (36); une unité émettrice-réceptrice d'ultrasons (35) positionnée au sein du corps enveloppant (36) et qui effectue la transmission et la réception d'ultrasons; et une rainure de guidage (361) disposée au sein du corps enveloppant (36) et qui guide une aiguille d'introduction courbe (210) insérée dans un sujet. Dans le dispositif de guide d'aiguille d'introduction (3), un chemin d'introduction de l'extrémité de l'aiguille d'introduction (210) qui est guidée par la rainure de guidage (361) est inclus au sein de la région de transmission d'ultrasons. Le dispositif de guide d'aiguille d'introduction (3) est conçu de façon à ce que l'aiguille d'introduction en forme d'arc (210) puisse être tournée dans un arc.
(JA) 穿刺針案内装置3は、筐体36と、筐体36内に配置され、超音波の送信および受信を行う超音波送受信部35と、筐体36に設けられ、被検体を穿刺する湾曲した穿刺針210を案内する案内溝361とを有している。また、穿刺針案内装置3は、超音波の送信領域内に、案内溝361によって案内される穿刺針210の針先の穿刺経路が含まれている。また、穿刺針案内装置3は、円弧状の穿刺針210が円弧を描くように回動可能に構成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)