WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2014156490) ラフィングエンドミル

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/156490    国際出願番号:    PCT/JP2014/055293
国際公開日: 02.10.2014 国際出願日: 03.03.2014
B23C 5/10 (2006.01), B23C 5/16 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION [JP/JP]; 3-2, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008117 (JP)
発明者: OTA Yasoshi; (JP).
2013-070821 29.03.2013 JP
(JA) ラフィングエンドミル
要約: front page image
(EN)Even if cut debris enters between a surface being worked and clearance faces, the chipping of the clearance faces and cutting edges is prevented by controlling the flow of the cut debris. Cutting edges (6) each having a shape undulating in a wave form in the axial direction are formed on the outer periphery of the front end section of an end mill body (1) which is rotated about the axis, and the cutting edges (6) are formed such that the phases of the wave forms are displaced from each other in the paths of rotation of the cutting edges (6) about the axis. Coating layers are coated on the clearance faces (5) of the cutting edges (6). Rough surface regions (B) and smooth surface regions (A) are alternately formed in the axial direction on at least the cutting edge (6)-side surfaces of the coating layers. A greater number of fine particles or fine protrusions having a size of 0.3 μm to 5.0 μm protrude in the rough surface regions (B) than in the smooth surface region (A).
(FR)Même si des débris de coupe entre dans un intervalle entre une surface qui est travaillée et des faces de dépouille, l'ébrèchement des faces de dépouille et des arrêts de coupe est empêché par régulation de l'écoulement des débris de coupe. Les arêtes de coupe (6), ayant chacune une forme ondulant sous une forme de vague dans la direction axiale, sont formées sur la périphérie externe de la section d'extrémité avant d'un corps de fraise en bout (1) qui est entraînée en rotation autour de l'axe, et les arêtes de coupe (6) sont formées de telle sorte que les phases des formes de vague sont déplacées les unes par rapport aux autres dans les trajets de rotation des arêtes de coupe (6) autour de l'axe. Des couches de revêtement sont appliquées sur les faces de dépouilles (5) des arêtes de coupe (6). Des régions de surface rugueuses (B) et des régions de surface lisses (A) sont formées en alternance dans la direction axiale au moins sur les surfaces côté arête de coupe (6) des couches de revêtement. Un plus grand nombre de fines particules ou de fines saillies ayant une dimension de 0,3 µm à 5,0 µm font saillie dans les régions de surface rugueuses (B) que dans la région de surface lisse (A).
(JA) たとえ切屑が逃げ面と加工面との間に入り込んでも、その流れを制御することによって逃げ面や切刃の欠損を抑制する。 軸線回りに回転されるエンドミル本体1の先端部外周に、軸線方向に沿って波形に凹凸する形状を有する複数の切刃6が、軸線回りの回転軌跡において互いの波形の位相をずらすようにして形成され、切刃6の逃げ面5にはコーティング膜が被覆されており、このコーティング膜の少なくとも切刃6側の表面には粗面領域Bと滑面領域Aとが軸線方向に交互に形成されていて、粗面領域Bでは0.3μm~5.0μmの微細粒子または微細突起が滑面領域Aよりも多く突出している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)