WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014155880) プリンターの用紙切断装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/155880    国際出願番号:    PCT/JP2013/084730
国際公開日: 02.10.2014 国際出願日: 25.12.2013
IPC:
B41J 11/70 (2006.01), B41J 15/04 (2006.01)
出願人: SATO HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-1, Shimomeguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1530064 (JP)
発明者: OBARA Takeshi; (JP)
優先権情報:
2013-063674 26.03.2013 JP
発明の名称: (EN) PRINTER PAPER-CUTTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COUPE DE PAPIER D'IMPRIMANTE
(JA) プリンターの用紙切断装置
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide a printer paper-cutting device that is lightweight and can be easily operated, and doubles as a release push button (30) for releasing an access cover (3), and a manual cutter for cutting printing paper (a continuous label strip (4)), thereby reducing the number of components. [Solution] This printer paper-cutting device integrates a release push button (30) and a manual cutter, and has: a platen roller (24) that sandwiches and rotates printing paper (4) between the platen roller and a printing head (23) (a thermal head (23)); and a release push button (30) that operates in such a manner as to separate the platen roller (24) and the print head (23) from each other. The printer paper-cutting device is characterized in that the release push button (30) is made to face a discharge opening (46) for the printing paper (4) printed by the print head (24), and the lower side tip of the release push button (30) is formed as a paper-cutting end (39).
(FR)L'invention vise à procurer un dispositif de coupe de papier d'imprimante qui est de faible poids et qui peut être fonctionné facilement, et qui se dédouble comme bouton-poussoir de libération (30) pour libérer un capot d'accès (3), et comme dispositif de coupe manuel pour couper un papier d'impression (une bande d'étiquette continue (4)), de façon à réduire ainsi le nombre d'éléments. A cet effet, l'invention porte sur un dispositif de coupe de papier d'imprimante, lequel dispositif intègre un bouton-poussoir de libération (30) et un dispositif de coupe manuel, et lequel a : un rouleau de plateau (24) qui prend en sandwich et qui fait tourner un papier d'impression (4) entre le rouleau de plateau et une tête d'impression (23) (une tête thermique (23)); et un bouton-poussoir de libération (30) qui fonctionne de manière à séparer le rouleau de plateau (24) et la tête d'impression (23) l'un de l'autre. Le dispositif de coupe de papier d'imprimante est caractérisé en ce que le bouton-poussoir de libération (30) est amené à faire face à une ouverture de décharge (46) pour le papier d'impression (4) imprimé par la tête d'impression (24), et en ce que la pointe de côté inférieur du bouton-poussoir de libération (30) est formée sous la forme d'une extrémité de coupe de papier (39).
(JA)【課題】開閉カバー3を開放するための開放用押しボタン30、および印字用紙(ラベル連続体4)の切断用のマニュアルカッターを兼用可能として、部品点数を少なくし、小型軽量で簡易に操作可能としたプリンターの用紙切断装置を提供すること。【解決手段】開放用押しボタン30およびマニュアルカッターを一体化することに着目したもので、印字ヘッド23(サーマルヘッド23)との間に印字用紙4を挟持して回転するプラテンローラー24と、プラテンローラー24および印字ヘッド23を互いに離反させるように操作する開放用押しボタン30と、を有するプリンターの用紙切断装置であって、開放用押しボタン30を印字ヘッド24による印字済みの印字用紙4の発行口46に臨ませるとともに、開放用押しボタン30の下方側先端部を用紙切断用端部39として形成していることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)