(EN) A production-plan determination device that can determine an optimal production plan for the production of circuit boards of a plurality of types, including double-sided circuit boards, is provided. This production-plan determination device chronologically overlaps the following with respect to double-sided circuit boards in a pair of circuit-board production lines (L1, L2) connected to a substrate-flipping device (40): a production plan for either the top surfaces or the bottom surfaces of the double-sided circuit boards in one of the circuit-board production lines (L1); and a production plan for the other surfaces of the double-sided circuit boards in the other circuit-board production line (L2). However, with respect to a circuit-board production line (L3) that is not connected to a substrate-flipping device (40), this production-plan determination device determines a production plan so as not to chronologically overlap a production plan for the top surfaces of double-sided circuit boards and a production plan for the bottom surfaces thereof.
(FR) L'invention concerne un dispositif de détermination de plan de production qui peut déterminer un plan de production optimal pour la production de cartes de circuits imprimés d'une pluralité de types, y compris des cartes de circuits imprimés à double face. Ce dispositif de détermination de plan de production recouvre chronologiquement les éléments suivants en ce qui concerne les cartes de circuits imprimés à double face dans une paire de lignes de production de cartes de circuits imprimés (L1, L2) connectées à un dispositif de retournement de substrat (40) : un plan de production pour les surfaces supérieures ou pour les surfaces inférieures des cartes de circuits imprimés à double face dans une des lignes de production de cartes de circuits imprimés (L1); et un plan de production pour les autres surfaces des cartes de circuits imprimés à double face dans l'autre ligne de production de cartes de circuits imprimés (L2). Cependant, en ce qui concerne une ligne de production de cartes de circuits imprimés (L3) qui n'est pas connectée à un dispositif de retournement de substrat (40), ce dispositif de détermination de plan de production détermine un plan de production afin de ne pas recouvrir chronologiquement un plan de production pour les surfaces supérieures de cartes de circuits imprimés à double face et un plan de production pour leurs surfaces inférieures.
(JA) 両面実装基板を含む複数種類の基板の生産において、最適な生産計画を決定することが可能な生産計画決定装置を提供する。本発明の生産計画決定装置は、基板反転装置（４０）に接続された二つの基板生産ライン（Ｌ１，Ｌ２）では、両面実装基板について、一方の基板生産ライン（Ｌ１）における両面実装基板の表面および裏面のうちの一面の生産計画と、他方の基板生産ライン（Ｌ２）における両面実装基板の表面および裏面のうちの他面の生産計画とを同時期に重複させる。一方、基板反転装置（４０）に接続されていない基板生産ライン（Ｌ３）では、両面実装基板の表面の生産計画と両面実装基板の裏面の生産計画とを同時期に重複させないように生産計画を決定する。
