(EN) The purpose of the present invention is to provide a power system control system (100) used in a power system in which loads (101) and voltage control devices (102) are connected to each other through nodes and being capable of reducing the voltage deviation in the entire power system even when obtaining measurement values is limited.
A distributed controller (107) included in the power system control system is configured by having: a measurement value data collection function unit (108) for collecting the measurement values (112, 113) of the node of itself and another node; a state estimation function unit (109) for estimating the voltage or current of a node from which the measurement value cannot be collected and outputting an estimation value (114); and an optimum control function unit (110) for using, as inputs, the measurement values (112, 113), the estimation value (114), and a voltage target value (115) set at each node and outputting a control command (117). Each of the voltage control devices (102) superimposes the voltage variations, thereby controlling the system voltage.
(FR) La présente invention a pour objectif de proposer un système de commande de système de puissance (100) utilisé dans un système de puissance dans lequel des charges (101) et des dispositifs de commande de tension sont connectés les uns avec les autres à travers des nœuds, et qui est capable de réduire l'écart de tension dans l'ensemble du système de puissance même en cas de limitation dans la collecte des valeurs de mesure. Pour ce faire, un dispositif de commande répartie (107) inclus dans le système de commande de système de puissance est configuré en comportant : une unité dont la fonction est le recueil de données de valeur de mesure (108), servant à recueillir les valeurs de mesure (112, 113) de son nœud propre et d'un autre nœud ; une unité dont la fonction est l'estimation d'état (109), servant à estimer la tension ou l'intensité d'un nœud à partir duquel il n'est pas possible de recueillir la valeur de mesure, et permettant de sortir une valeur estimée (114) ; et une unité dont la fonction est la commande optimum (110), servant à utiliser, en tant qu'entrées, les valeurs de mesure (112, 113), la valeur estimée (114), et une valeur cible de tension (115) établie au niveau de chaque nœud, et permettant de sortir une commande d'ordre (117). Chacun des dispositifs de commande de tension (102) superpose les variations de tension, commandant de ce fait la tension du système.
(JA) 本発明は、負荷（１０１）と電圧制御機器（１０２）がノードを介して接続する電力系統の電力系統制御システム（１００）において、計測値の取得が限定される場合においても、電力系統全体の電圧偏差を小さくすることができるようにしたものである。 前記電力系統制御システムが含む分散コントローラ（１０７）は、自ノード及び他ノードの計測値（１１２，１１３）を収集する計測値データ収集機能部（１０８）と、計測値を収集できないノードの電圧又は電流を推定して推定値（１１４）を出力する状態推定機能部（１０９）と、前記計測値（１１２，１１３）と、前記推定値（１１４）と、各ノードに設定された前記電圧目標値（１１５）とを入力として、制御指令（１１７）を出力する最適制御機能部（１１０）と、を有して構成される。そして、各電圧制御機器（１０２）による電圧変化量の重ね合わせによって系統電圧を制御する。
