WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129562) タンク内圧抑制装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129562    国際出願番号:    PCT/JP2014/054087
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 20.02.2014
IPC:
F17C 13/00 (2006.01), B63B 25/16 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
発明者: OKA, Masaru; (JP)
代理人: FUJITA, Takaharu; 37F The Landmark Tower Yokohama, 2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208137 (JP)
優先権情報:
2013-032184 21.02.2013 JP
発明の名称: (EN) TANK INTERNAL PRESSURE SUPPRESSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SUPPRESSION DE LA PRESSION INTERNE D'UNE CUVE
(JA) タンク内圧抑制装置
要約: front page image
(EN)In order to readily manufacture a device that utilizes boil-off gas generated in a tank, a tank internal pressure suppression device comprises: a gas combustion unit (31) that generates pressurized exhaust gas by using compressed air and combusting boil-off gas generated inside an LNG tank (1); a compressor (36) that generates compressed air by using motive force generated in a pressurized exhaust gas expansion process by an air-compression gas turbine (34), to compress air; and a load (37) that utilizes recovered motive force generated, using pressurized exhaust gas, by a motive force recovery gas turbine (35) different from the air-compression gas turbine (34). This kind of tank internal pressure suppression device is capable of having a simpler configuration than other tank internal pressure suppression devices (10) whereby the load (37) utilizes motive force generated by the air-compression gas turbine (34).
(FR)L'invention concerne un dispositif de suppression de la pression interne d'une cuve, qui permet de fabriquer facilement un dispositif utilisant le gaz d'évaporation produit dans la cuve, et comprend : une unité de combustion de gaz (31), qui produit un gaz d'échappement sous pression au moyen d'air comprimé et brûle le gaz d'évaporation produit à l'intérieur d'une cuve de GNL (1) ; un compresseur (36), qui produit de l'air comprimé au moyen de la force motrice produite dans un processus de dilatation de gaz d'échappement sous pression, mis en oeuvre par une turbine à gaz à compression d'air (34) pour comprimer l'air ; et une charge (37), qui utilise la force motrice récupérée, produite au moyen du gaz d'échappement sous pression par une turbine à gaz à récupération de force motrice (35), différente de la turbine à gaz à compression d'air (34). Ce type de dispositif de suppression de la pression interne d'une cuve présente une conception simplifiée par rapport à d'autres dispositifs (10) de suppression de la pression interne d'une cuve, la charge (37) utilisant ainsi la force motrice produite par la turbine à gaz à compression d'air (34).
(JA)タンクで発生するボイルオフガスを利用する装置をより容易に作製する。圧縮空気を用いて、LNGタンク(1)の内部で発生したボイルオフガスを燃焼させることにより加圧排ガスを生成するガス燃焼器(31)と、空気圧縮用ガスタービン(34)により加圧排ガスの膨張過程で生成される動力を用いて空気を圧縮することにより圧縮空気を生成する圧縮機(36)と、空気圧縮用ガスタービン(34)と異なる動力回収ガスタービン(35)により加圧排ガスを用いて生成される回収動力を利用する負荷(37)とを備えている。このようなタンク内圧抑制装置は、空気圧縮用ガスタービン(34)により生成される動力を負荷(37)が利用する他のタンク内圧抑制装置(10)に比較して、より容易に構成することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)