WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129499) 水性金属加工油剤
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129499    国際出願番号:    PCT/JP2014/053917
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 19.02.2014
IPC:
C10M 173/02 (2006.01), C10M 105/62 (2006.01), C10M 129/28 (2006.01), C10N 20/04 (2006.01), C10N 30/12 (2006.01), C10N 40/22 (2006.01)
出願人: IDEMITSU KOSAN CO.,LTD. [JP/JP]; 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008321 (JP)
発明者: KAWASAKI Hiroshi; (JP).
TAKAGI Fumiaki; (JP).
JIBIKI Yosuke; (JP)
代理人: KINOSHITA & ASSOCIATES; 3rd floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo 5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051 (JP)
優先権情報:
2013-031026 20.02.2013 JP
発明の名称: (EN) WATER-BASED METAL WORKING OIL AGENT
(FR) AGENT D'HUILE DE TRAVAIL DES MÉTAUX À BASE D'EAU
(JA) 水性金属加工油剤
要約: front page image
(EN)A water-based metal working oil agent which comprises an amine component comprising (A) an alkanolamine represented by formula (1) and (B) an alkanolamine represented by formula (2), said water-based metal working oil agent being characterized in that the molar ratio of an amine component having a molecular weight of 90 or less to the all of the amine components (i.e., (an amine component having a molecular weight of 90 or less)/(all of the amine components)) is 0.67 or less. (In formula (1), R1's independently represent a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, and n represents 1 to 3, wherein R1's may be the same as or different from each other.) (In formula (2), R2 represents an alkyl group having 1 to 10 carbon atoms, and Z1 and Z2 independently represent an alkylene group having 2 to 8 carbon atoms.)
(FR)L'invention concerne un agent d'huile de travail des métaux à base d'eau qui comprend un constituant amine comprenant (A) une alcanolamine représentée par la formule (1) et (B) une alcanolamine représentée par la formule (2), ledit agent d'huile de travail des métaux à base d'eau étant caractérisé en ce que le rapport molaire d'un constituant amine ayant une masse moléculaire de 90 ou moins à tous les constituants amine (à savoir, (un constituant amine ayant une masse moléculaire de 90 ou moins)/(tous les constituants amine)) est 0,67 ou moins. (Dans la formule (1), les R1 représentent indépendamment un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle ayant 1 à 3 atomes de carbone, et n représente 1 à 3, où les R1 peuvent être identiques ou différents les uns des autres.) (Dans la formule (2), R2 représente un groupe alkyle ayant 1 à 10 atomes de carbone, et Z1 et Z2 représentent indépendamment un groupe alkylène ayant 2 à 8 atomes de carbone).
(JA) アミン成分として、(A)下記式(1)で示されるアルカノールアミンと、(B)下記式(2)で示されるアルカノールアミンとを配合してなり、全てのアミン成分に対する、分子量が90以下のアミン成分のモル比(分子量90以下のアミン成分/全てのアミン成分)が0.67以下であることを特徴とする水性金属加工油剤。式(1)(式中、Rは、水素または炭素数1~3のアルキル基である。nは、1~3である。各Rは、各々同一でも異なっていてもよい。)式(2)(式中、Rは、炭素数1~10のアルキル基である。Z、Zは、それぞれ独立に炭素数2~8のアルキレン基である。)
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)