WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129363) 洗濯機、洗濯方法及び洗濯乾燥機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129363    国際出願番号:    PCT/JP2014/053238
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 13.02.2014
IPC:
D06F 17/12 (2006.01), D06F 17/10 (2006.01), D06F 25/00 (2006.01), D06F 58/02 (2006.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-Cho, Abeno-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5458522 (JP)
発明者: FUKUMOTO Shohei; .
TAKAGI Shinya;
代理人: SANO Shizuo; Tenmabashi-Yachiyo Bldg. Bekkan, 2-6, Tenmabashi-Kyomachi, Chuo-Ku, Osaka-Shi, Osaka 5400032 (JP)
優先権情報:
2013-030840 20.02.2013 JP
2013-069700 28.03.2013 JP
発明の名称: (EN) WASHING MACHINE, WASHING METHOD, AND WASHER DRYER
(FR) MACHINE À LAVER, PROCÉDÉ DE LAVAGE ET MACHINE À LAVER ET SÉCHER
(JA) 洗濯機、洗濯方法及び洗濯乾燥機
要約: front page image
(EN)A washing machine is provided with: a water tank (20); a dewatering tank (30) rotatably provided within the water tank (20) and having an air supply hole (62) in the bottom; a pulsator (33) disposed at the bottom of the dewatering tank (30); a water discharge duct (61) connecting to the air supply hole (62) and discharging wash water; an air pump (80) for supplying air into the dewatering tank (30); and an air supply passage member (81) for delivering the air, which is supplied from the air pump (80), to the dewatering tank (30) through the water discharge duct (61).
(FR)L'invention concerne une machine à laver, qui comprend : un réservoir d'eau (20); un réservoir d'égouttage (30) disposé de façon rotative à l'intérieur du réservoir d'eau (20) et ayant un trou d'alimentation en air (62) au fond; un pulsateur (33) disposé au fond du réservoir d'égouttage (30); un conduit de décharge d'eau (61) relié au trou d'alimentation en air (62) et déchargeant l'eau de lavage; une pompe à air (80) pour fournir de l'air dans le réservoir d'égouttage (30); et un élément de passage d'alimentation en air (81) pour distribuer l'air, qui est fourni par la pompe à air (80), au réservoir d'égouttage (30) en passant par le conduit de décharge d'eau (61).
(JA)水槽(20)と、水槽(20)内に回転可能に配されて底部に給気孔(62)を有する脱水槽(30)と、脱水槽(30)の底部に配されるパルセータ(33)と、給気孔(62)と連通し洗濯水を排水する排水ダクト(61)と、脱水槽(30)内に空気を供給するエアポンプ(80)と、エアポンプ(80)からの空気を排水ダクト(61)を介して脱水槽(30)へと送出する給気経路部材(81)とを備えた洗濯機。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)