WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129341) 逆浸透膜装置の運転方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129341    国際出願番号:    PCT/JP2014/053009
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 10.02.2014
IPC:
B01D 61/12 (2006.01), B01D 61/58 (2006.01), C02F 1/44 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
発明者: TOKUNAGA, Kiichi; (JP).
YASUNAGA, Takeshi; (JP)
代理人: SEISHIN IP PATENT FIRM, P.C.; Mita 43MT Building 13th Floor, 13-16, Mita 3-Chome, Minato-ku, Tokyo 1080073 (JP)
優先権情報:
2013-030682 20.02.2013 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR OPERATING REVERSE OSMOSIS MEMBRANE DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DE DISPOSITIF DE MEMBRANE D'OSMOSE INVERSE
(JA) 逆浸透膜装置の運転方法
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to enable energy-efficient operation and the stable supply of permeated water while meeting water-quality standards for permeated water at all times during operation. Pretreated clarified seawater (sw) stored in a treated water tank (12) is supplied to a reverse osmosis membrane module (14) via a clarified seawater supply path (16). Permeated water (pw) obtained by a front-stage-side reverse osmosis membrane element (36) in the reverse osmosis membrane module (14) is sent from a permeated water outflow path (46) to a downstream process, and permeated water (pw) obtained by a rear-stage-side reverse osmosis membrane element (36) is circulated to the treated water tank (12) via a permeated water circulation path (48). The flow rate of the clarified seawater (sw) supplied to the reverse osmosis membrane module (14) is controlled by a variable-flow-rate high-pressure pump (22) provided in the clarified seawater supply path (16), and the circulation flow rate of the permeated water is controlled by controlling the degree of opening of a flow-rate adjustment valve (68) provided in the permeated water circulation path (48).
(FR)L'invention a pour objectif de satisfaire des normes de qualité d'une eau de perméation en continu pendant le fonctionnement, et de permettre un fonctionnement économique en eau et une alimentation stable en eau de perméation. En outre, selon l'invention une eau de mer propre (sw) après prétraitement stockée dans une cuve d'eau à traiter (12), alimente un module de membrane d'osmose inverse (14) via un trajet d'alimentation en eau de mer propre (16). L'eau de perméation (pw) obtenue à l'aide d'un élément membrane d'osmose inverse côté niveau précédent (36) du module de membrane d'osmose inverse (14), est envoyée vers une étape postérieure depuis un trajet de décharge d'eau de perméation (46), et cette eau de perméation (pw) obtenue à l'aide de l'élément membrane d'osmose inverse côté niveau précédent (36), circule dans la cuve d'eau à traiter (12) via un trajet de circulation d'eau de perméation (48). Le débit de l'eau de mer propre (sw) alimentant le module de membrane d'osmose inverse (14), est commandé à l'aide d'une pompe haute-pression à débit variable (22) agencée sur le trajet d'alimentation en eau de mer propre (16), et simultanément l'ouverture d'une vanne de régulation de débit (68) agencée sur le trajet de circulation d'eau de perméation (48), est commandée, et le débit de circulation d'eau de perméation est ainsi commandé.
(JA) 運転中常に透過水の水質基準を満たしつつ、省エネ運転と透過水の安定供給とを可能にすることを目的とし、被処理水タンク12に貯留された前処理後の清澄海水swを清澄海水供給路16を介して逆浸透膜モジュール14に供給する。逆浸透膜モジュール14の前段側逆浸透膜エレメント36で得られた透過水pwは透過水流出路46から後工程に送られ、後段側逆浸透膜エレメント36で得られた透過水pwは透過水循環路48を介して被処理水タンク12に循環される。清澄海水供給路16に設けられた流量可変型高圧ポンプ22で逆浸透膜モジュール14に供給される清澄海水swの流量を制御すると共に、透過水循環路48に設けられた流量調整弁68の開度を制御して、透過水循環流量を制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)