WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129340) 逆浸透膜装置及びその運転方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129340    国際出願番号:    PCT/JP2014/053008
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 10.02.2014
IPC:
B01D 61/08 (2006.01), B01D 61/58 (2006.01), B01D 65/02 (2006.01), C02F 1/44 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
発明者: TOKUNAGA, Kiichi; (JP).
YASUNAGA, Takeshi; (JP).
ITO, Yoshiaki; (JP).
HASHIMOTO, Yuta; (JP)
代理人: SEISHIN IP PATENT FIRM, P.C.; Mita 43MT Building 13th Floor, 13-16, Mita 3-Chome, Minato-ku, Tokyo 1080073 (JP)
優先権情報:
2013-035023 25.02.2013 JP
発明の名称: (EN) REVERSE OSMOSIS MEMBRANE DEVICE AND METHOD FOR OPERATING SAME
(FR) DISPOSITIF DE MEMBRANE D'OSMOSE INVERSE, ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DE CELLE-CI
(JA) 逆浸透膜装置及びその運転方法
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to: reduce the time and effort required to clean a reverse osmosis membrane device; increase the serviceability rate of the reverse osmosis membrane device; and enable stable operation. A plurality of high-pressure containers (12a and 12b) are arranged in parallel to an introduction path (18) for clarified seawater (sw) obtained by sterilizing raw seawater and removing therefrom relatively large contaminants, such as garbage and microorganisms. Each of the high-pressure containers (12a and 12b) is built-in with a first-stage reverse osmosis membrane element (14a, 14b). Concentrated seawater (cs) that has been membrane-separated in the high-pressure containers (12a and 12b) flows into a high-pressure container (16). A plurality of second-stage-and-later reverse osmosis membrane elements (42) are arranged in series inside the high-pressure container (16). If the detection value of a differential pressure gage (56a or 56b) provided in one of the high-pressure containers (12a or 12b) exceeds a threshold, the introduction of said clarified seawater (sw) to the high-pressure container including the threshold-exceeding differential pressure gage is stopped, and the reverse osmosis membrane element is cleaned or replaced.
(FR)L'invention a pour objectif d'amoindrir le travail et le temps nécessaire au nettoyage d'un dispositif de membrane d'osmose inverse, d'augmenter les performances de ce dispositif de membrane d'osmose inverse, et de permettre un fonctionnement stable. Une pluralité de réservoirs haute-pression (12a, 12b) est disposée en parallèle sur un trajet d'introduction (18) d'une eau de mer propre (sw) désinfectée et débarrassée d'impuretés relativement grosses telles que des déchets, des microorganismes, ou similaire, à partir d'une eau de mer brute. Des éléments membrane d'osmose inverse (14a, 14b) de premier niveau, sont individuellement intégrés dans les réservoirs haute-pression (12a, 12b). Une eau de mer concentrée (cs) soumise à une séparation par membrane dans les réservoirs haute-pression (12a, 12b), est versée dans un réservoir haute-pression (16). Une pluralité d'éléments membrane d'osmose inverse (42) de second niveau et plus, est disposée en série à l'intérieur du réservoir haute-pression (16). Lorsque des valeurs de détection de manomètres différentiels (56a, 56b) agencés au niveau des réservoirs haute-pression (12a, 12b), dépassent une valeur seuil, l'eau de mer propre (sw) n'est plus versée dans les réservoirs haute-pression dans lesquels sont agencés les manomètres différentiels dépassant la valeur seuil, et un nettoyage ou un remplacement des éléments membrane d'osmose inverse est effectué.
(JA) 逆浸透膜装置の洗浄に要する手間と時間を短縮し、逆浸透膜装置の稼動率を高め、安定運転を可能にすることを目的とし、原海水から、殺菌され、およびゴミ類や微生物等の比較的大きな夾雑物が除去された清澄海水swの導入路18に対して複数の高圧容器12a及び12bが並列に配置され、高圧容器12a及び12bには夫々1段目の逆浸透膜エレメント14a及び14bが内蔵されている。高圧容器12a及び12bで膜分離した濃縮海水csは高圧容器16に流入する。高圧容器16の内部に2段目以降の複数の逆浸透膜エレメント42が直列に配置されている。高圧容器12a又は12bに設けられた差圧計56a又は56bの検出値が閾値を超えたら、閾値が超えた差圧計が設けられた高圧容器への清澄海水swの導入を止め、逆浸透膜エレメントの洗浄又は交換を行う。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)