WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129289) モータの集中配電部材
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129289    国際出願番号:    PCT/JP2014/052234
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 31.01.2014
予備審査請求日:    11.07.2014    
IPC:
H02K 3/18 (2006.01), H02K 3/38 (2006.01), H02K 3/50 (2006.01)
出願人: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-Chome, Minato-ku Tokyo 1088215 (JP)
発明者: HASHIMOTO Tsutomu; (JP).
FUKAHORI Satoshi; (JP)
代理人: AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2013-033243 22.02.2013 JP
発明の名称: (EN) CENTRALIZED POWER-DISTRIBUTION MEMBER FOR MOTOR
(FR) ÉLÉMENT DE DISTRIBUTION DE PUISSANCE CENTRALISÉ POUR UN MOTEUR
(JA) モータの集中配電部材
要約: front page image
(EN)A centralized power-distribution member (A) that is positioned outside a stator (S) for a motor and supplies electrical power to windings on said stator (S). Said centralized power-distribution member (A) has a plurality of busbars (10) that form a ring, a synthetic-resin ring-shaped holder (30) that contains said busbars (10), and a feed unit (70). A feed terminal (20) and a connecting terminal (15) that connects to a winding are provided on one edge of each busbar (10). The busbars (10) are stacked radially so as to be insulated from each other. In the feed unit (70), the feed terminal (20) for each busbar (10) is individually connected to a power-supply-side terminal from a power-supply side, all of said feed terminals (20) being disposed at the same prescribed circumferential position. The feed unit (70) is positioned on the side of the stator (S) where the feed terminals (20) and connecting terminals (15) are laid out.
(FR)La présente invention se rapporte à un élément de distribution de puissance centralisé (A) qui est positionné à l'extérieur d'un stator (S) d'un moteur et fournit un courant électrique à des enroulements agencés sur ledit stator (S). Ledit élément de distribution de puissance centralisé (A) comprend une pluralité de barres omnibus (10) qui forment un anneau, un support en forme d'anneau en résine synthétique (30) qui contient lesdites barres omnibus (10), et une unité d'alimentation (70). Une borne d'alimentation (20) et une borne de branchement (15) qui est raccordée à un enroulement, sont agencées sur un bord de chaque barre omnibus (10). Les barres omnibus (10) sont empilées de façon radiale de sorte à être isolées les unes des autres. Dans l'unité d'alimentation (70), la borne d'alimentation (20) pour chaque barre omnibus (10) est raccordée individuellement à une borne côté alimentation électrique d'un côté alimentation électrique, toutes lesdites bornes d'alimentation (20) étant disposées à la même position circonférentielle préconisée. L'unité d'alimentation (70) est positionnée sur le côté du stator (S) là où les bornes d'alimentation (20) et les bornes de branchement (15) sont exposées.
(JA) モータのステータSの外周に配設された同ステータSの巻線に電力を供給するための集中配電部材Aであって、給電端子20と、巻線との接続端子15とを一方の側縁に備えた環形をなす複数のバスバー10と、バスバー10を互いに絶縁された形態で径方向に積層して収容した合成樹脂製の環形ホルダ30と、周方向の所定位置に寄せて配された各バスバー10の給電端子20と、電源側から引き出された電源側端子とが個別に接続される給電部70と、を有し、給電部70が、ステータSにおける給電端子20と接続端子15とが配された側の端面側に配されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)