WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129284) 脱穀装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129284    国際出願番号:    PCT/JP2014/052121
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 30.01.2014
IPC:
A01F 12/24 (2006.01), A01F 12/22 (2006.01)
出願人: KUBOTA CORPORATION [JP/JP]; 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 5568601 (JP)
発明者: KOBAYASHI Yoshiyasu; (JP).
KAWADA Yasutake; (JP).
HIDA Sadanori; (JP).
KUMAGAI Masayuki; (JP).
MARUYAMA Junichi; (JP).
NAKAMURA Yuya; (JP)
代理人: R&C IP LAW FIRM; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2013-033725 22.02.2013 JP
2013-033727 22.02.2013 JP
2013-148676 17.07.2013 JP
発明の名称: (EN) THRESHING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE BATTAGE
(JA) 脱穀装置
要約: front page image
(EN)Provided is a threshing device in which it is possible to easily affix mesh bodies to a handling chamber frame, the mesh bodies constituting a receiving mesh. This threshing device is provided with a handling chamber to which a handling drum is provided, a handling chamber frame (21) which forms the handling chamber, and a receiving mesh (3) which is provided below the handling drum. The receiving mesh (3) is divided in the circumferential direction of the handling drum and has mesh bodies (31) sequentially inserted into the handling chamber from one side thereof. The mesh bodies (31) are individually affixed to the handling chamber frame (21).
(FR)L'invention concerne un dispositif de battage, dans lequel il est possible de fixer facilement des corps de maille à un cadre de chambre de manipulation, les corps de maille constituant une maille de réception. Ce dispositif de battage comprend une chambre de manipulation dans laquelle un tambour de manipulation est disposé, un cadre de chambre de manipulation (21) qui forme la chambre de manipulation, et une maille de réception (3) qui est disposée au-dessous du tambour de manipulation. La maille de réception (3) est divisée dans la direction circonférentielle du tambour de manipulation et comporte des corps de maille (31) insérés séquentiellement dans la chambre de manipulation à partir d'un premier côté de celle-ci. Les corps de maille (31) sont fixés individuellement au cadre de chambre de manipulation (21).
(JA) 受網を構成する複数の網体を扱室フレームに容易に固定することができる脱穀装置が提供される。この脱穀装置は、扱胴が設けられる扱室と、扱室を形成する扱室フレーム21と、扱胴の下方に設けられる受網3と、を備え、受網3は、扱胴の周方向に沿って分割され、扱室の一側部から順次差し込まれる複数の網体31を有し、複数の網体31の夫々は、格別に扱室フレーム21に固定されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)