WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129228) 予備凍結装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129228    国際出願番号:    PCT/JP2014/050313
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 10.01.2014
IPC:
C12M 1/00 (2006.01), A61J 3/00 (2006.01)
出願人: TAIYO NIPPON SANSO CORPORATION [JP/JP]; 3-26, Koyama 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1428558 (JP)
発明者: YOSHIMURA, Shigehiro; (JP).
TAKEUCHI, Masahiro; (JP).
FUKUDA, Sayaka; (JP)
代理人: KIDO, Kazuhiko; Maruishi Building, 10-4, Kajicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010044 (JP)
優先権情報:
2013-030751 20.02.2013 JP
発明の名称: (EN) PRELIMINARY FREEZING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONGÉLATION PRÉLIMINAIRE
(JA) 予備凍結装置
要約: front page image
(EN)Provided is a preliminary freezing device that is capable of carrying out preliminary freezing of a sheet-shaped biological sample for cryopreservation while maintaining the sheet shape and that comprises: a sample mounting member (12) that is provided with a sample mounting section (11) on which the sheet-shaped biological sample for cryopreservation is mounted; a holding member (14) that holds the sample mounting member within the gas phase of a low-temperature liquefied gas container (13); and a heat conduction member (15) that protrudes below the sample mounting member and that is inserted into the low-temperature liquefied gas within the low-temperature liquefied gas container. A sheet-shaped biological sample for cryopreservation that is mounted on the sample mounting member (12) is cooled and subjected to preliminary freezing by low-temperature gas without being brought into direct contact with the low-temperature liquefied gas.
(FR)L'invention concerne un dispositif de congélation préliminaire capable de soumettre à une congélation préliminaire un échantillon biologique en forme de feuille à cryoconserver tout en maintenant la forme de la feuille et qui comprend : un élément de montage de l'échantillon (12) qui est prévu dans une section de montage d'échantillon (11) sur lequel l'échantillon biologique en forme de feuille à cryoconserver est monté ; un élément de maintien (14) qui maintient élément de montage de l'échantillon dans la phase gazeuse d'un récipient de gaz liquéfié à faible température (13) ; et un élément de conduction thermique (15) qui dépasse en dessous de l'élément de montage de l'échantillon et qui est inséré dans le gaz liquéfié à faible température à l'intérieur du récipient. Un échantillon biologique en forme de feuille à cryoconserver qui est monté sur l'élément de montage de l'échantillon (12) est refroidi et soumis à une congélation préliminaire par le gaz à faible température sans être amené en contact direct avec le gaz liquéfié à faible température.
(JA) シート状に形成された凍結保存用生体試料を、シート状の形状を保ったまま予備凍結させることができる予備凍結装置であって、シート状に形成された凍結保存用生体試料を載置する試料載置部11を備えた試料載置部材12と、該試料載置部材を低温液化ガス容器13内の気相中に保持する保持部材14と、試料載置部材の下方に突出して低温液化ガス容器内の低温液化ガス中に挿入される熱伝導部材15とを備えている。シート状に形成された凍結保存用生体試料は、試料載置部材12に載置された状態で、低温液化ガスに直接接触することなく、低温のガスにより冷却されて予備凍結される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)