WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129193) 機器状況表示方法及び機器状況表示装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129193    国際出願番号:    PCT/JP2014/000884
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 20.02.2014
IPC:
G06F 3/048 (2013.01), G06F 13/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA [US/US]; 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance CA 90503 (US)
発明者: MIURA, Kouji;
代理人: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
61/767,415 21.02.2013 US
発明の名称: (EN) APPLIANCE STATUS DISPLAY METHOD AND APPLIANCE STATUS DISPLAY DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'ÉTAT D'APPAREIL
(JA) 機器状況表示方法及び機器状況表示装置
要約: front page image
(EN)This appliance status display method, which is used for an appliance status display system (600) for displaying an operating status of an appliance (601) on a terminal (103), includes: a step (S3) wherein an operation start time and/or an operation end time of the appliance (601) is obtained; and a step (S6) wherein an operation time image showing the obtained operation start time and/or the operation end time along a timeline is displayed while being superimposed on a clock image showing the current time.
(FR)L'invention porte sur un procédé d'affichage d'état d'appareil, qui est utilisé pour un système d'affichage d'état d'appareil (600) servant à afficher un état de fonctionnement d'un appareil (601) sur un terminal (103), qui comprend : une étape (S3) à laquelle un instant de début de fonctionnement et/ou un instant de fin de fonctionnement de l'appareil (601) sont obtenus; et une étape (S6) à laquelle une image de temps de fonctionnement montrant l'instant de début de fonctionnement et/ou l'instant de fin de fonctionnement obtenus le long d'une ligne des temps est affichée tout en étant superposée à une image d'horloge montrant l'heure courante.
(JA) 機器(601)の動作状況を端末(103)に表示する機器状況表示システム(600)における機器状況表示方法は、機器(601)の動作開始時刻及び動作終了時刻の少なくとも一方を取得するステップ(S3)と、取得した動作開始時刻及び動作終了時刻の少なくとも一方を時系列上に表す動作時刻画像を、現在の時刻を表す時計画像に重畳して表示するステップ(S6)とを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)