WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129180) 鋼帯の連続焼鈍装置および連続溶融亜鉛めっき装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129180    国際出願番号:    PCT/JP2014/000830
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 18.02.2014
IPC:
C21D 9/56 (2006.01), C21D 1/26 (2006.01), C21D 1/74 (2006.01), C23C 2/02 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
発明者: TAKAHASHI, Hideyuki; (JP).
NARA, Tadashi; (TH)
代理人: SUGIMURA, Kenji; 36F, Kasumigaseki Common Gate West, 3-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2013-035076 25.02.2013 JP
発明の名称: (EN) CONTINUOUS ANNEALING DEVICE AND CONTINUOUS HOT-DIP GALVANISING DEVICE FOR STEEL STRIP
(FR) DISPOSITIF DE RECUIT CONTINU POUR BANDE D'ACIER, ET DISPOSITIF DE GALVANISATION À CHAUD EN CONTINU
(JA) 鋼帯の連続焼鈍装置および連続溶融亜鉛めっき装置
要約: front page image
(EN)Provided is a large-scale continuous annealing device that is capable of replacing the atmosphere in a furnace in a short time, and anneals a steel strip by multiple passes in a vertical annealing furnace. This continuous annealing device for a steel strip has a vertical annealing furnace (10) in which a heating zone (14), a soaking zone (16), and a cooling zone (18) are arranged parallel to one other in the stated order, and anneals a steel strip (P) that passes through the zones (14, 16, 18) in the stated order while being conveyed vertically inside the vertical annealing furnace (10). The continuous annealing device is characterised in that: the heating zone (14), the soaking zone (16), and the cooling zone (18) are in communication via atmosphere separation sections (36); and in each of the heating zone (14), the soaking zone (16), and the cooling zone (18), one of a gas discharge port (38) and a gas exhaust port (40) is positioned at the upper section, and the other is positioned at the lower section.
(FR)L'invention fournit un dispositif de recuit continu de grande dimension qui permet d'effectuer sur une courte durée une commutation d'atmosphères internes à un four, et qui exécute un recuit sur une bande d'acier en une pluralité de passages à l'intérieur d'un four à recuit de type vertical. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de recuit continu pour bande d'acier qui possède le four à recuit de type vertical (10) dans lequel une zone de chauffage (14), une zone de trempage (16) et une zone de refroidissement (18) sont arrangées dans cet ordre, et dans lequel le recuit est effectué sur la bande d'acier (P) qui tout en étant transportée dans une direction verticale dans une partie interne de ce four à recuit de type vertical (10), passe au travers desdites zones (14, 16, 18) dans ledit ordre. La zone de chauffage (14), la zone de trempage (16) et la zone de refroidissement (18) sont caractéristiques en ce qu'elles communiquent via des parties séparatrices d'atmosphère (36), et en ce que dans chacune d'entre elles un orifice de décharge de gaz (38) ou un orifice d'échappement de gaz (40) est positionné dans une partie supérieure et l'autre est positionné dans une partie inférieure.
(JA) 炉内の雰囲気の切替えを短時間で行うことが可能な、縦型焼鈍炉内において多パスで鋼帯に焼鈍を施す大型の連続焼鈍装置を提供する。 本発明は、加熱帯14、均熱帯16および冷却帯18がこの順に並置された縦型焼鈍炉10を有し、この縦型焼鈍炉10の内部で上下方向に搬送されつつ前記各帯14,16,18を前記順に通過する鋼帯Pに対して焼鈍を行う鋼帯の連続焼鈍装置であって、加熱帯14、均熱帯16および冷却帯18は雰囲気分離部36を介して連通し、加熱帯14、均熱帯16および冷却帯18にそれぞれにおいて、ガス吐出口38およびガス排出口40のうち一方が上部に、他方が下部に位置することを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)