WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129084) 圧着端子、端子付き電線およびワイヤハーネス構造体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129084    国際出願番号:    PCT/JP2013/084628
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 25.12.2013
IPC:
H01R 4/18 (2006.01), H01R 4/62 (2006.01), H01R 43/048 (2006.01)
出願人: FURUKAWA ELECTRIC CO.,LTD. [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008322 (JP).
FURUKAWA AUTOMOTIVE SYSTEMS INC. [JP/JP]; 1000, Amago, Koura-cho, Inukami-gun, Shiga 5220242 (JP)
発明者: KAWAMURA, Yukihiro; (JP).
TONOIKE, Takashi; (JP).
ORITO, Hiroshi; (JP).
KIHARA, Yasushi; (JP).
YAMADA, Takuro; (JP).
KOZAWA, Masakazu; (JP)
代理人: INOUE, Seiichi; Daisan Yamada Bldg. 7F, 22, Aizumicho, Shinjuku-ku Tokyo 1600005 (JP)
優先権情報:
2013-031939 21.02.2013 JP
2013-032398 21.02.2013 JP
2013-033845 22.02.2013 JP
発明の名称: (EN) CRIMP TERMINAL, ELECTRICAL WIRE WITH ATTACHED TERMINAL, AND WIRE-HARNESS STRUCTURE
(FR) BORNE À SERTIR, CONDUCTEUR ÉLECTRIQUE À BORNE FIXÉE, ET STRUCTURE DE HARNAIS DE CONDUCTEURS
(JA) 圧着端子、端子付き電線およびワイヤハーネス構造体
要約: front page image
(EN)A crimp terminal (10) is provided with a box part (20) and a wire connection part (30). The box part (20) is connected to another terminal. The wire connection part (30) is joined to the box part (20), and a coated wire (50) is connected to the wire connection part (30). The wire connection part (30) contains a hollow section formed by welding together metal sheets, and a conduction pressing part (33b) and a waterproofing compressing part (33a) are formed inside said hollow section. The conduction pressing part (33b) establishes conduction with the coated wire (50) by pressing on a conductor (51) in said coated wire (50). The waterproofing compressing part (33a) presses the coating (52) of the coated wire (50) inwards, compressing said coating (52) and preventing water from getting inside.
(FR)La présente invention concerne une borne à sertir (10) munie d'une partie formant boîte (20) et d'une partie de connexion de conducteur (30). La partie formant boîte (20) est connectée à une autre borne. La partie de connexion de conducteur (30) est jointe à la partie formant boîte (20) et un conducteur revêtu (50) est connecté à la partie de connexion de conducteur (30). La partie de connexion de conducteur (30) contient une section creuse formée par soudage les unes aux autres de feuilles métalliques, une partie de compression conductrice (33b) et une partie de compression étanche (33a) étant formées à l'intérieur de ladite partie creuse. La partie de pression conductrice (3b) établit une conduction avec le conducteur revêtu (50) par compression sur un conducteur (51) dans ledit conducteur revêtu (50). La partie de compression étanche à l'eau (33a) comprime le revêtement (52) du conducteur revêtu (50) vers l'intérieur, en comprimant ledit revêtement (52) et en empêchant l'eau de pénétrer à l'intérieur de celui-ci.
(JA)圧着端子(10)は、ボックス部(20)と、電線接続部(30)と、を備える。ボックス部(20)は、他の端子に接続される。電線接続部(30)は、ボックス部(20)と連結されており、被覆電線(50)が接続される。また、電線接続部(30)は、金属板を溶接することで形成された中空部分を含んでおり、当該中空部分の内部には、導通用押圧部(33b)と防水用圧縮部(33a)とが形成されている。導通用押圧部(33b)は、被覆電線(50)の導体部(51)を押圧することで、被覆電線(50)との導通を確保する。防水用圧縮部(33a)は、被覆電線(50)の被覆部(52)を内側に押圧して当該被覆部(52)を圧縮することで、内部への浸水を防止する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)