WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014129073) 車両室内構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129073    国際出願番号:    PCT/JP2013/084215
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 20.12.2013
予備審査請求日:    19.06.2014    
IPC:
B60R 21/12 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
発明者: MOCHIZUKI, Haruka; (JP).
SUZUKI, Wataru; (JP)
代理人: MIYOSHI, Hidekazu; Toranomon Kotohira Tower, 2-8, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2013-029931 19.02.2013 JP
発明の名称: (EN) VEHICLE INTERIOR STRUCTURE
(FR) STRUCTURE POUR INTÉRIEUR DE VÉHICULE
(JA) 車両室内構造
要約: front page image
(EN)This vehicle interior structure is provided with: a driver's seat (1) positioned in a passenger compartment; a passenger seat (4) positioned to the rear of the driver's seat (1) in the passenger compartment; and a partition panel (7) disposed in the vehicle width direction between the driver's seat (1) and the passenger seat (4). A weak section (43) is provided to at least one of an upper edge and a lower edge (41) in the partition panel (7), said weak section (43) comprising: recesses (45) formed by notches (N) that extend toward the center (C) in the vertical direction; and protrusions (47) that protrude in such a manner that a distance (D1) from the center (C) in the vertical direction to leading edges (61b, 63a, 65a) in the vertical direction is greater than the distance of the recesses (45).
(FR)L'invention concerne une structure pour intérieur de véhicule qui est équipée : d'un siège pour conducteur (1) disposé à l'intérieur d'un véhicule; d'un siège pour passager (4) disposé côté arrière du véhicule par rapport au siège pour conducteur (1) à l'intérieur du véhicule; et d'une plaque de cloisonnement (7) placée suivant la direction latérale du véhicule entre le siège pour conducteur (1) et le siège pour passager (4). Au niveau d'un bord extrémité supérieur et/ou d'un bord extrémité inférieur (41) de la plaque de cloisonnement (7), est agencée une partie fragile (43) constituée : d'une partie en creux (45) formée par une encoche (N) se prolongeant vers un centre (C) dans la direction verticale; et d'une partie relief (47) en saillie de sorte qu'une distance (D1) du centre (C) dans la direction verticale à des extrémités avant (61b, 63a, 65a) dans la direction verticale, est plus grande que la partie en creux (45).
(JA) 車室内に配置された運転者用座席(1)と、車室内における運転者用座席(1)の車両後方側に配置された乗員用座席(4)と、運転者用座席(1)と乗員用座席(4)との間に車幅方向に沿って配設された仕切り板(7)と、を備えた車両室内構造である。仕切り板(7)における上端縁および下端縁(41)の少なくともいずれかに、上下方向中央(C)に向けて延在する切欠き(N)によって形成される凹部(45)と、上下方向中央(C)からの上下方向に沿った先端(61b,63a,65a)までの距離(D1)が凹部(45)よりも大きくなるように突出する凸部(47)と、からなる脆弱部(43)を設けている。 
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)