WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2014129043) 呼吸補助装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/129043    国際出願番号:    PCT/JP2013/082331
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 02.12.2013
A61M 16/00 (2006.01), A61M 16/06 (2006.01)
出願人: METRAN CO., LTD. [JP/JP]; 12-18, Kawaguchi 2-Chome, Kawaguchi-shi, Saitama 3320015 (JP)
発明者: NITTA Kazufuku; (JP).
SHIOTA Shinichi; (JP).
代理人: SAHARA Masashi; SIGHT PATENT, 5th Floor, Omiyamiki Bldg., 9-18, Sakuragicho 1-chome, Omiya-ku, Saitama-shi, Saitama 3300854 (JP)
2013-031714 21.02.2013 JP
(JA) 呼吸補助装置
要約: front page image
(EN)A respiratory assistance device comprises: a pair of prongs (12) which are airways which are to be mounted to a user's nose; and a blower (10) which is connected to this pair of prongs (12) and which delivers air to the user's nasal cavity via the prongs (12). The blower (10) is placed on the user's mouth. The blower (10) makes contact with the user's mouth. The blower (10) further comprises: a casing body (21), which has an air intake (26) which takes in a gas, a flow path (32) which is disposed to make a circuit and which channels the air which is taken in from the air intake (26), and a discharge port (27) which delivers to the prongs (12) the air which flows along this flow path (32); an impeller (23) which is positioned within the casing body (21) such that the front face thereof faces the air intake (26); and a partition member (25) which, by being positioned on the back face side of this impeller (23) such that there is a slit (d) which circles the inner circumference face of the casing body (21), partitions a space (31) wherein the impeller (23) is positioned and the flow path (32) which makes the circuit along the slit (d).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'assistance respiratoire, qui comprend : une paire de broches (12) qui sont des voies aériennes qui doivent être montées sur le nez d'un utilisateur ; et une soufflante (10) qui est reliée à cette paire de broches (12) et qui distribue de l'air à la cavité nasale de l'utilisateur par l'intermédiaire des broches (12). La soufflante (10) est positionnée sur la bouche de l'utilisateur. La soufflante (10) entre en contact avec la bouche de l'utilisateur. La soufflante (10) comprend en outre : un corps de boîtier (21), qui a une admission d'air (26) qui admet un gaz, un trajet d'écoulement (32) qui est disposé de façon à réaliser un circuit et qui achemine l'air qui est admis à partir de l'admission d'air (26), et un orifice de décharge (27) qui distribue aux broches (12) l'air qui circule le long de ce trajet d'écoulement (32) ; une roue (23) qui est positionnée à l'intérieur du corps de boîtier (21) de telle sorte que sa face avant fait face à l'admission d'air (26) ; et un élément de séparation (25) qui, en étant positionné sur le côté face arrière de cette roue (23) de telle sorte qu'il y a une fente (d) qui encercle la face de circonférence interne du corps de boîtier (21), sépare un espace (31) dans lequel la roue (23) est positionnée, et le trajet d'écoulement (32) qui réalise le circuit le long de la fente (d).
(JA) 呼吸補助装置1は、利用者の鼻に装着される気道である一対のプロング12と、これら一対のプロング12に接続され当該プロング12を介して利用者の鼻腔に空気を送り出す送風機10と、を備えている。送風機10は、利用者の口に置かれる。そして、送風機10は、利用者の口に接触する。また、送風機10は、気体を取り込む吸気口26、周回するように設けられ吸気口26から取り込んだ空気を流す流路32、及びこの流路32を流れた空気をプロング12に向けて送り出す吐出口27、を有する筐体21と、吸気口26に自身の正面が面するように筐体21内に配置される羽根車23と、この羽根車23の背面側に、筐体21の内周面に沿って周回するスリットdを有するように配置されることで、羽根車23が配置される空間31、及び、スリットdに沿って周回する流路32に仕切る仕切り部材25と、を備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)