WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014128973) シガレット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/128973    国際出願番号:    PCT/JP2013/054792
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 25.02.2013
IPC:
A24D 3/04 (2006.01), A24D 1/02 (2006.01), A24D 3/06 (2006.01)
出願人: JAPAN TOBACCO INC. [JP/JP]; 2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058422 (JP)
発明者: SAGAE, Hiromi; (JP).
SONE, Yukio; (JP).
OYA, Ippei; (JP)
代理人: KAWAGUCHI, Yoshiyuki; Acropolis 21 Building 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030004 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) CIGARETTE
(FR) CIGARETTE
(JA) シガレット
要約: front page image
(EN)This cigarette is provided with the following: a rod containing cut tobacco; a filter section connected to one end of the rod; a flavor capsule disposed in the filter section and in which a flavoring is enclosed; a partitioning member that is disposed in the filter section, that partitions a flow path for the main flow of smoke passing through the filter section and a flavoring holding section that accommodates the flavoring capsule, and that is disposed so as to block the passage, between the flow path and the flavoring holding section, of the main flow of smoke and the flavoring component; and a covering member that covers, in the filter section, at least a lateral surface in the partitioned space where the flavoring holding section is formed, and that enables the flavoring components to pass to the outside and is formed from paper or a film.
(FR)La cigarette selon l'invention comprend: un cylindre contenant du tabac haché; une section filtre reliée à une extrémité du cylindre; une capsule d'arôme disposée dans la section filtre et dans laquelle est renfermée un arôme; un élément de séparation qui est disposé dans la section filtre, lequel élément sépare un passage d'écoulement pour l'écoulement principal de la fumée qui traverse la section filtre et une section de retenue de l'arôme qui reçoit la capsule d'arôme, et qui est ménagée de manière à bloquer le passage, entre le passage d'écoulement et la section de retenue de l'arôme, de l'écoulement principal de la fumée et du composant aromatisant; et un élément d'enrobage qui recouvre, dans la section filtre, au moins une surface latérale dans l'espace séparé dans lequel est formée la section de retenue de l'arôme, et qui permet aux composants aromatisants de circuler jusqu'à l'extérieur, lequel élément d'enrobage est constitué de papier ou d'un film.
(JA) 本発明に係るシガレットは、たばこ刻を含むロッドと、ロッドの一端に連設されたフィルタ部と、フィルタ部内に配設され、香料を内包する香料カプセルと、フィルタ部内に配設され、フィルタ部内を通過する主流煙の流路と香料カプセルを収容する香料保持部とを区画し、主流煙及び香料の成分の、流路と香料保持部との間の透過を遮断するように設けられた区画部材と、フィルタ部のうち、少なくとも香料保持部が形成される区間における側面を覆い、香料の成分を外部に透過可能な、紙又はフィルムからなる被覆部材とを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)