WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014128784) 携帯情報端末の制御方法及びプログラム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/128784    国際出願番号:    PCT/JP2013/003196
国際公開日: 28.08.2014 国際出願日: 20.05.2013
IPC:
F24F 11/02 (2006.01), G06F 13/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA [US/US]; 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance CA 90503 (US)
発明者: SASAKI, Takamitsu; .
NAGATA, Minehisa;
代理人: KOTANI, Etsuji; Osaka Nakanoshima Building 2nd Floor, 2-2, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
61/766,880 20.02.2013 US
発明の名称: (EN) PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING PORTABLE INFORMATION TERMINAL
(FR) PROGRAMME ET PROCÉDÉ POUR COMMANDER UN TERMINAL D'INFORMATIONS PORTATIF
(JA) 携帯情報端末の制御方法及びプログラム
要約: front page image
(EN)In the present invention, when the selection of an icon representing an air conditioner is detected in a range of a region corresponding to a room in a layout diagram, the region corresponding to the room in the layout diagram is switched to an adjustment region at which the set temperature of the air conditioner is altered. When the movement of a touch to a touch panel display is detected in the range of the region corresponding to the room is detected, a control command for altering the set temperature of the air conditioner in accordance with the amount of movement of the touch is transmitted to a network. By means of the above, it is possible to easily control the set temperature of an air conditioner by means of the more flexible operation of moving a touch at a touch panel display in a wider region corresponding to a room containing the air conditioner that is the subject of operation without moving an icon.
(FR)Dans la présente invention, lorsque la sélection d'une icône représentant un climatiseur est détectée dans une plage d'une région correspondant à une pièce dans un schéma d'implantation, la région correspondant à la pièce dans le schéma d'implantation est commutée en une région de réglage dont la température de consigne du climatiseur est modifiée. Lorsque le mouvement de toucher sur un affichage à écran tactile est détecté dans la plage de la région correspondant à la pièce, une commande de contrôle pour modifier la température de consigne du climatiseur conformément à la quantité de mouvement du toucher est transmise à un réseau. Au moyen ce qui précède, il est possible de commander facilement la température de consigne d'un climatiseur au moyen du fonctionnement plus flexible de déplacement par toucher sur un affichage à écran tactile dans une région plus large correspondant à une pièce contenant le climatiseur qui est l'objet de l'opération sans déplacement d'une icône.
(JA) 間取り図の中のある部屋に相当する領域の範囲で空調器を表したアイコンの選択が検知されると、間取り図の中のある部屋に相当する領域が、空調器の設定温度を変化させる調整領域に切り替えられる。ある部屋に相当する領域の範囲内においてタッチパネル式ディスプレイへの接触の移動が検知されると、接触の移動量に応じて空調器の設定温度を変化させる制御コマンドがネットワークに送出される。 上記により、アイコンを移動させるのではなく、操作対象である空調器を含む部屋に相当するより広い領域においてタッチパネル式ディスプレイへの接触を移動させるという、より柔軟な操作で、空調器の設定温度を容易に制御できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)