WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014126240) ウォーターポンプ用リップシール
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/126240    国際出願番号:    PCT/JP2014/053638
国際公開日: 21.08.2014 国際出願日: 17.02.2014
IPC:
F16J 15/32 (2006.01), C09K 3/10 (2006.01), F04D 29/10 (2006.01)
出願人: EAGLE INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 1-12-15, Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo 1058587 (JP)
発明者: YAMANAKA Takuya; (JP).
YOSHIDA Suguru; (JP).
KATO Masafumi; (JP).
MURAKAMI Hideyuki; (JP)
代理人: YOSHIDA Toshio; YOSHIDA PATENT OFFICE No.401, Esty Maison Shirokanedai Bldg., 1-4, Kami-Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410021 (JP)
優先権情報:
2013-028618 18.02.2013 JP
発明の名称: (EN) LIP SEAL FOR WATER PUMP
(FR) JOINT À LÈVRE POUR POMPE À EAU
(JA) ウォーターポンプ用リップシール
要約: front page image
(EN)This lip seal, which is made of a rubbery elastic body, is affixed to a housing as the affixed side, and enters a sliding state with respect to an axis of relative rotation with the housing. The lip seal for a water pump results from vulcanizing and molding a rubber composition resulting from mixing, for every 100 parts by weight of the rubbery elastic body, 1-150 parts by weight of a reinforcing filler, 5-90 parts by weight of a non-reinforcing filler having an average particle size of at least 1 μm, 0.1-5 parts by weight of a coupling agent, 1-15 parts by weight of a co-crosslinking agent, and 0.5-10 parts by weight of an organic peroxide, and has a sliding surface having a surface roughness (Ra) (complying with JIS B0601 corresponding to ISO 4287) of 1-30 μm. The lip seal exerts the effect of being able to prevent the softening and volume swelling of the rubbery elastic body and furthermore the occurrence of deposits at a rotary shaft, which are problems for rotary torque and LLC resistance.
(FR)La présente invention concerne un joint à lèvre, constitué d'un corps élastique caoutchouté, qui est fixé à un logement, côté fixation et qui entre dans un état coulissant par rapport à un axe de rotation relatif avec le logement. Le joint à lèvre destiné à une pompe à eau est issu de la vulcanisation et du moulage d'une composition de caoutchouc obtenue par mélange, pour 100 parts en poids du corps élastique caoutchouté, de 1 à 150 parts en poids d'une charge de renfort, de 5 à 90 parts en poids d'une charge de non renfort ayant une taille de particule moyenne d'au moins 1 μm, de 0,1 à 5 parts en poids d'un agent de couplage, de 1 à 15 parts en poids d'un agent de co-réticulation et de 0,5 à 10 parts en poids d'un péroxyde organique et présente une surface coulissante ayant une rugosité de surface (Ra) (conforme à la norme JIS B0601 correspondant à la norme ISO 4287) de 1 à 30 μm. Le joint à lèvre est apte à éviter le ramollissement et le gonflement en volume du corps élastique caoutchouté, ainsi que la survenue de dépôts sur un axe rotatif, qui représentent des problèmes pour le couple de rotation et la résistance LLC.
(JA) 固定側としてのハウジングに固定され、該ハウジングと相対回転する軸と摺動状態となるゴム状弾性体製リップシールであって、該リップシールが、ゴム状弾性体100重量部当り補強性充填剤1~150重量部、平均粒径1μm以上の非補強性充填剤5~90重量部、カップリング剤0.1~5重量部、共架橋剤1~15重量部および有機過酸化物0.5~10重量部を配合したゴム組成物を加硫成形してなる、表面粗さRa(ISO 4287に対応するJIS B0601準拠)が1~30μmの摺動面を有するウォーターポンプ用リップシール。このリップシールは、回転トルクや耐LLC性として問題となる、ゴム状弾性体の軟化や体積膨潤、さらには回転軸への堆積物の発生を防止し得るという効果を奏する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)