WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014126128) 電池モジュール
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/126128    国際出願番号:    PCT/JP2014/053269
国際公開日: 21.08.2014 国際出願日: 13.02.2014
IPC:
H01M 2/10 (2006.01), H01M 2/20 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488671 (JP)
発明者: MORISAKU, Naoto; (JP).
KATO, Takayuki; (JP).
KOBAYASHI, Katsumasa; (JP).
UEDA, Hiromi; (JP).
WATANABE, Shintaro; (JP).
OISHI, Hidefumi; (JP).
SAKAI, Takashi; (JP).
MAEDA, Kazuki; (JP)
代理人: ONDA, Makoto; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu 5008731 (JP)
優先権情報:
2013-025791 13.02.2013 JP
2013-073824 29.03.2013 JP
発明の名称: (EN) BATTERY MODULE
(FR) MODULE DE BATTERIE
(JA) 電池モジュール
要約: front page image
(EN)A battery module has a plurality of battery bodies. Each of the battery bodies consists of a battery holder and a battery cell held by the battery holder and also has two connection terminals having different polarities. The battery bodies are disposed adjacent to each other. The connection terminals of adjacent battery bodies are connected to each other by a busbar, and the battery bodies are thereby connected in series. The battery holder has a guide for preventing the busbar from being connected, the guide being disposed at a part positioned between busbars adjacent in a direction toward which the battery bodies are disposed adjacent to each other.
(FR)L'invention concerne un module de batterie qui possède une pluralité de corps de batterie. Chacun des corps de batterie consiste en un support de batterie et une cellule de batterie maintenue par le support de batterie et comprend également deux bornes de connexion ayant différentes polarités. Les corps de batterie sont disposés adjacents l'un par rapport à l'autre. Les bornes de connexion de corps de batterie adjacents sont connectées l'une à l'autre par une barre omnibus, et les corps de batterie sont ainsi connectés en série. Le support de batterie possède un guide pour éviter que la barre omnibus ne soit connectée, le guide étant disposé sur une partie positionnée entre des barres omnibus adjacentes dans une direction selon laquelle les corps de batterie sont disposés adjacents l'un par rapport à l'autre.
(JA)電池モジュールは、複数の電池体を有する。複数の電池体の各々は、電池ホルダと、該電池ホルダに保持される電池セルとからなり、かつ異なる極性の二つの接続端子を有する。複数の電池体は並設されている。隣り合う電池体の接続端子同士がバスバーで接続されることにより複数の電池体が直列接続されている。電池ホルダは、複数の電池体の並設方向に隣り合うバスバーの間に位置する部分にバスバーの接続を抑止するための指標を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)