WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014126012) マルテンサイト鋼の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/126012    国際出願番号:    PCT/JP2014/052884
国際公開日: 21.08.2014 国際出願日: 07.02.2014
IPC:
C21D 6/00 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01)
出願人: HITACHI METALS,LTD. [JP/JP]; 2-1,Shibaura 1-chome,Minato-ku, Tokyo 1058614 (JP)
発明者: OISHI Katsuhiko; (JP)
優先権情報:
2013-024189 12.02.2013 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING MARTENSITIC STEEL
(FR) PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION D'ACIER MARTENSITIQUE
(JA) マルテンサイト鋼の製造方法
要約: front page image
(EN)Provided is a method for producing martensitic steel which imparts ductility thereto while maintaining the excellent strength properties thereof, or in other words, which balances ductility and strength. This method for producing martensitic steel involves preparing an annealing material having a composition which: contains, in mass%, C in the amount of 0.18-0.30%, Al in the amount of 1-2%, V in an amount greater than 0 and not greater than 0.3%, Cr in the amount of 2-5%, Ni in the amount of 10.5-15%, with Ni≥7+3.5Al, Co in the amount of 5-7%, and Mo alone or Mo+W/2 in the amount of 1-4%; and contains selected elements consisting of B, Si, Mn, Ca, rare earth elements, Cu, and Nb, wherein B represents 0-50ppm, Si represents 0-0.4%, Mn represents 0-0.4%, Ca represents 0-500ppm, rare earth elements represent 0-500ppm, Cu represents 0-1%, and Nb represents 0-0.1%, with Fe and impurities constituting the remainder. This method for producing martensitic steel also includes a step for annealing, performing a solution treatment, performing a sub-zero treatment, and performing an age-hardening treatment. Therein, the sub-zero treatment is performed for 0.5 to 5 hours at a temperature range of higher than -50°C and not higher than 0°C.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour la production d'acier martensitique qui lui confère de la ductilité tout en conservant ses excellentes propriétés de résistance, ou en d'autres termes, qui équilibre la ductilité et la résistance. Ce procédé pour la production d'acier martensitique comprend la préparation d'un matériau de recuit ayant une composition qui contient, en % en masse, du C à hauteur de 0,18-0,30 %, de l'Al à hauteur de 1-2 %, du V à hauteur de plus de 0 et pas plus de 0,3 %, du Cr à hauteur de 2-5 %, du Ni à hauteur de 10,5-15 %, Ni étant ≥ 7 + 3,5 Al, du Co à hauteur de 5-7 % et du Mo seul ou Mo + W/2 à hauteur de 1-4 % ; et qui contient des éléments choisis constitués de B, Si, Mn, Ca, des éléments terres rares, Cu et Nb, B représentant 0-50 ppm, Si représentant 0-0,4 %, Mn représentant 0-0,4 %, Ca représentant 0-500 ppm, les éléments terres rares représentant 0-500 ppm, Cu représentant 0-1 % et Nb représentant 0-0,1 %, le reste étant constitué de Fe et d'impuretés. Ce procédé pour la production d'acier martensitique comprend également une étape de recuit, de mise en œuvre d'un traitement en solution, de mise en œuvre d'un traitement par le froid et de mise en œuvre d'un traitement de durcissement par vieillissement. Dans celui-ci, le traitement par le froid est effectué pendant 0,5 à 5 heures sur une plage de température supérieure à -50°C et inférieure ou égale à 0°C.
(JA) マルテンサイト鋼の優れた強度特性を維持した状態で延性を付与する、つまりは、強度と延性を両立させるためのマルテンサイト鋼の製造方法を提供する。 質量%でC0.18~0.30%、Al1~2%、V0を超え0.3%以下、Cr2~5%、Ni10.5~15%、但しNi≧7+3.5Al、Co5~7%、Mo単独またはMo+W/2で1~4%、選択元素のB、Si、Mn、Ca、希土類元素、Cu、Nbを、B0~50ppm、Si0~0.4%、Mn0~0.4%、Ca0~500ppm、希土類元素0~500ppm、Cu0~1%、Nb0~0.1%を含有し、残部はFe及び不純物でなる組成を有する焼鈍用素材を準備し、焼鈍、固溶化処理、サブゼロ処理、時効硬化処理工程を含むマルテンサイト鋼の製造方法において、サブゼロ処理は、-50℃より高温で0℃以下の温度範囲で0.5~5時間とするマルテンサイト鋼の製造方法。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)