WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014125948) ガス絶縁スイッチギヤ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/125948    国際出願番号:    PCT/JP2014/052417
国際公開日: 21.08.2014 国際出願日: 03.02.2014
IPC:
H02B 13/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: YOSHIDA Tadahiro; (JP).
ARIOKA Masahiro; (JP)
代理人: OIWA Masuo; 35-8,Minamimukonoso 3-chome,Amagasaki-shi, Hyogo 6610033 (JP)
優先権情報:
2013-025803 13.02.2013 JP
発明の名称: (EN) GAS-INSULATED SWITCHGEAR
(FR) APPAREILLAGE DE CONNEXION À ISOLATION GAZEUSE
(JA) ガス絶縁スイッチギヤ
要約: front page image
(EN)This gas-insulated switchgear (1) is configured from: sealed vessels (2, 3) in which an insulated gas is encapsulated; a breaker (20) disposed in a manner so that the axial center direction of the drive axis (23) thereof is horizontal and parallel to the anterior surface (2a) of sealed vessel (2); a first disconnector (24) that is disposed below the breaker (20) and that electrically connects to the breaker (20); a bus (40) of which one end connects to the breaker (20) and the other end extends in the axial center direction of the drive axis (23) of the breaker (20); a second disconnector (42) that is electrically connected to the bus (40); a cable connector (5) that is led out from the first disconnector (24) to sealed vessel (2); and a cable connector (6) that is led out from the second disconnector (42) to sealed vessel (3). As a result, installation is possible even in locations having a short depth direction and a narrow installation space.
(FR)La présente invention concerne un appareillage de connexion (1) à isolation gazeuse, conçu à partir des éléments suivants : des cuves scellées (2, 3), dans lesquelles un gaz isolé est encapsulé ; un coupe-circuit (20) disposé de manière à ce que la direction du centre axial de son axe (23) d'entraînement soit horizontale et parallèle à la surface antérieure (2a) de la cuve scellée (2) ; un premier déconnecteur (24), disposé sous le coupe-circuit (20) et qui se raccorde électriquement au coupe-circuit (20) ; un bus (40) dont une extrémité se connecte au coupe-circuit (20) et l'autre extrémité s'étend dans la direction du centre axial de l'axe (23) d'entraînement du coupe-circuit (20) ; un second déconnecteur (42) électriquement raccordé au bus (40) ; un connecteur de câble (5) qui est dirigé en sortie depuis le premier déconnecteur (24) vers la cuve scellée (2) ; et un connecteur de câble (6) qui est dirigé en sortie du second déconnecteur (42) à la cuve scellée (3). En conséquence, l'installation est possible, même dans des sites ayant une faible profondeur et un espace d'installation restreint.
(JA)ガス絶縁スイッチギヤ(1)は、絶縁性ガスが封入された密閉容器(2,3)と、その駆動軸(23)の軸芯方向が密閉容器(2)の前面部(2a)と平行で、かつ水平になるように配置された遮断器(20)と、遮断器(20)の下方に配置され、遮断器(20)と電気的に接続された第一の断路器(24)と、その一端が遮断器(20)に接続され、他端が遮断器(20)の駆動軸(23)の軸芯方向に延伸された母線(40)と、母線(40)と電気的に接続された第二の断路器(42)と、第一の断路器(24)から密閉容器(2)外に引き出すケーブルコネクタ(5)と、第二の断路器(42)から密閉容器(3)外に引き出すケーブルコネクタ(6)と、により構成されている。これにより、奥行方向が短く、設置スペースが狭隘な場所にも設置することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)