WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014125552) 壁パネルの施工方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/125552    国際出願番号:    PCT/JP2013/007661
国際公開日: 21.08.2014 国際出願日: 27.12.2013
IPC:
E04H 1/12 (2006.01)
出願人: LIXIL CORPORATION [JP/JP]; 2-1-1, Ojima, Koto-ku, Tokyo 1368535 (JP)
発明者: HADA, Shigeaki; (JP).
YAMAOKA, Yoshiyuki; (JP).
NAKASUGI, Shinichi; (JP).
HIDESHIMA, Masataka; (JP)
代理人: OGAMI, Hiroshi; 1-1-203,Higashi Nihonbashi 3-chome, Cyuo-ku, Tokyo 1030004 (JP)
優先権情報:
2013-026875 14.02.2013 JP
発明の名称: (EN) WALL PANEL CONSTRUCTION METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION DE PANNEAU MURAL
(JA) 壁パネルの施工方法
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide a wall panel construction method with which it is possible to easily erect walls with tiled wall panels, even if on-site dimensions are different from design dimensions. [Solution] Disclosed is a method for installing and constructing wall panels in a room in which said wall panels are installed along the front surface of respective wall plates (3). In this method for installing a wall panel (5) between a wall panel (4) and an opposing wall panel (7): if the distance between the wall panels (4, 7) is shorter than the design value, the width of the wall panel (5) is adjusted by cutting the wall panel (5) so as to match said distance; and if the distance between the wall panels (4, 7) is longer than the design value, a backup material (35) is installed between the wall panel (5) and the wall panel (4), and the front surface of the backup material (35) is covered by a finishing material, such as tiles (36).
(FR)L'invention concerne un procédé de construction de panneau mural permettant de monter facilement des parois avec des panneaux muraux carrelés, même si les dimensions sur site sont différentes des dimensions de conception. Le procédé consiste à installer et à construire des panneaux muraux dans une pièce dans laquelle ces derniers sont installés le long de la surface avant de plaques murales respectives (3). Dans ce procédé d'installation de panneau mural (5) entre un panneau mural (4) et un panneau mural opposé (7), si la distance entre les panneaux muraux (4, 7) est plus courte que la valeur de conception, la largeur du panneau mural (5) est ajustée par découpe du panneau mural (5) de façon à correspondre à la distance, et si distance entre les panneaux muraux (4, 7) est plus longue que la valeur de conception, un matériau d'appoint (35) est installé entre le panneau mural (5) et le panneau mural (4), et la surface avant du matériau d'appoint (35) est recouverte d'un matériau de finition, tel que du carrelage (36).
(JA)【課題】現場寸法が設計寸法と異なっていてもタイル張り壁パネルによって壁を容易に構築することができる壁パネルの施工方法を提供する。 【解決手段】壁プレート3の前面に沿って壁パネルが設置されている部屋の該壁パネルを設置施工する方法であって、対面する壁パネル4と壁パネル7との間に壁パネル5を設置する方法において、壁パネル4,7間の距離が設計値よりも小さい場合、該距離に合わせて壁パネル5を切断して壁パネル5の幅を調整する。壁パネル4,7との間の距離が設計値よりも大きい場合、壁パネル5と壁パネル4との間にバックアップ材35を設置し、該バックアップ材35の前面にタイル36等の仕上げ材を張る。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)