WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014123055) 車両用サイドエアバッグ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/123055    国際出願番号:    PCT/JP2014/052057
国際公開日: 14.08.2014 国際出願日: 30.01.2014
IPC:
B60R 21/207 (2006.01), B60R 21/2346 (2011.01)
出願人: AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; SE-447 83 Vargarda (SE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
KOBAYASHI Yuto [JP/JP]; (JP) (US only).
SHIMIZU Yosuke [JP/JP]; (JP) (US only)
発明者: KOBAYASHI Yuto; (JP).
SHIMIZU Yosuke; (JP)
代理人: SUZUKI Satoru; Shin-Kokusai Bldg.-Suite 933, 4-1, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
優先権情報:
2013-022763 07.02.2013 JP
2013-154432 25.07.2013 JP
発明の名称: (EN) VEHICULAR SIDE AIRBAG DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COUSSIN GONFLABLE LATÉRAL DE VÉHICULE
(JA) 車両用サイドエアバッグ装置
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide a vehicular side airbag device provided with a side airbag capable of quickly and smoothly sliding into the space between a passenger and a vehicle side section, capable of instantly reaching the particularly wide shoulder and back to restrain the passenger, and capable of simultaneously expanding in a form such that the portion protecting the rigid skeletal shoulder and back periphery is thin and the portion protecting the brittle skeletal chest periphery is thick. [Solution] The inside of a side airbag (4) is provided with a rapid chamber (8) that extends from a seat back area (U) into a top area (V) and a bottom area (W) in a manner of gradually tapering toward the front of the vehicle, a delay chamber (9) positioned between the top area and the bottom area in front of the seat back area within the vehicle, and a partitioning member (7) for partitioning the side airbag interior into the delay chamber and the rapid chamber, and an inflator (3) being provided in the rapid chamber.
(FR)La présente invention vise à fournir un dispositif de coussin gonflable latéral de véhicule, qui comprend un coussin gonflable latéral apte à coulisser rapidement et simplement dans l'espace entre un passager et une section latérale de véhicule, apte à atteindre instantanément l'épaule et le dos particulièrement larges pour retenir le passager, et apte à s'étendre simultanément dans une forme de telle sorte que la partie protégeant la périphérie squelettique rigide d'épaule et de dos est mince et la partie protégeant la périphérie squelettique fragile de poitrine est épaisse. L'invention concerne l'intérieur d'un coussin gonflable latéral (4), qui est pourvu d'une chambre rapide (8), qui s'étend d'une région de dossier de siège (U) à une région supérieure (V) et une région inférieure (W) de façon à s'effiler progressivement vers l'avant du véhicule, une chambre de retardement (9) positionnée entre la région supérieure et la région inférieure à l'avant de la région de dossier de siège à l'intérieur du véhicule, et un élément de séparation (7) pour séparer l'intérieur de coussin gonflable latéral en chambre de retardement et en chambre rapide, et un gonfleur (3) situé dans la chambre rapide.
(JA)【課題】乗員と車両側部の隙間に迅速かつ円滑に滑り込むことが可能で、特に幅が広い肩部と腰部に対し、瞬時に送り込んで乗員を拘束することが可能であり、同時に、骨格的に剛強な肩部及び腰部の周辺を保護する部分の厚さが薄く、骨格的に脆弱な胸部周辺を保護する部分の厚さが厚くなる形態で膨張させることが可能なサイドエアバッグを備える車両用サイドエアバッグ装置を提供する。 【解決手段】サイドエアバッグ4内部に、シートバック領域Uから、車両前方へ向かうにつれて次第に先細りになる形態のトップ領域V及びボトム領域Wにわたるラピッドチャンバ8と、シートバック領域の車両前方でトップ領域及びボトム領域の間に位置されるディレイチャンバ9と、サイドエアバッグ内部をディレイチャンバとラピッドチャンバとに仕切る仕切り部材7を備え、インフレータ3が、ラピッドチャンバ内に設けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)